Я медленно перевела взгляд на спокойного, как удав, Дина.
- Твоя мама собиралась убить твоего отца?
- Ну, по крайней мере, для этого её наняли, - пожал он плечами. - Это романтичная семейная история, я тебе как-нибудь расскажу.
- О, - сказала я и благоразумно решила уделить внимание завтраку.
Драконье представление о романтике произвело на меня прямо-таки неизгладимое впечатление. Как и подноготная милой сиды, желающей внуков.
Как-то я начинаю немного опасаться потенциальной семейной жизни...
- Ха, - принц ухмыльнулся, снова утыкаясь в книгу. - Ну куда же без сакраментального и пафосного: "Я никогда не буду твоей!" Это вообще классика. И явный признак того, что с этой конкретной девицей местный принц переспит в два раза быстрее.
Рой усмехнулся. Я была вынуждена про себя признать, что в чём-то Или прав.
- Вот! - порадовалось высочество. - Три страницы назад она говорила, что с ним не будет, но теперь они уже в спальне. Кто бы мог подумать! Тело её предаёт. Вот ведь неожиданность!
Рой выгнул бровь. Дин явно изо всех сил старался прикусить язык, чтобы не сказать ничего лишнего. Я отдала должное крабовым тарталеткам: фоновый монолог принца начал забавлять.
- Погоди-погоди. Её предаёт тело рядом с тем, кто бросил в темницу её старшую сестру? Ту самую, ради которой всё якобы затевалось? - уточнил радужный.
- Угадал, - фыркнул Или. - Это нечто вроде: "Я тебя ненавижу, конечно, но переспать не откажусь". Ну а что? Тоже позиция, могу понять и даже уважать. То есть как... мог бы понять и уважать, если бы она несколькими страницами ранее не рассказывала, что "не такая". И что она с принцем ни-ни, потому что месть. О да, лицемерие... Но знаете что?
- Что?
- Плевать на девицу. Самое страшное тут - это принц. Вот Марджана, хоть ты мне скажи: неужели вы, люди, представляете меня именно так?!
Я честно задумалась, как бы правильно сформулировать ответ так, чтобы не обидеть Или.
- А что там не так с принцем? - уточнил Дин, приходя мне на помощь.
- Он же идиот! - возмутился Или.
- Значит, люди очень правильно тебя представляют, - закончил мой добрый подарочек.
- Поговори мне ещё! - Или демонстративно помахал книгой в воздухе. - У этого парня совсем всё не в порядке с головой. Я молчу о его воспитании - у каждого свои маски, предположим, ему нравится изображать кретина и тем самым морочить окружающим голову. Я молчу о том, что он нашёл в дуре-героине - с парностью не спорят, и не всем, как Дину, везёт. Всё это - предположим. Но у меня насчёт этого принца вопрос: что за вещества он принимает?
Я прикусила губу, дабы не рассмеяться; будучи откровенной, по ходу книги я перманентно задавалась примерно тем же вопросом.