«Берег дальный». Из зарубежной Пушкинианы (Букалов) - страница 197

…Из наслаждений жизни
Одной любви Музыка уступает… (VII, 143)

В 1958 году в одной из передач ленинградского радио прозвучала опера композитора Бориса Арапова «Фрегат “Победа”» по мотивам романа «Арап Петра Великого»[629]. Авторы либретто – поэт Всеволод Рождественский и кинорежиссер Александр Ивановский. Транслировался монтаж оперы в концертном исполнении, пели актеры Кировского и Малого оперного театров, дирижировал оркестром Ленинградской филармонии народный артист СССР Арвид Янсонс.

Главный герой оперы, написанной в традициях русской классической школы, – Петр I, «мореплаватель и плотник», преобразователь России. На корабельных верфях у набережной Невы строится фрегат, на Ладоге прокладывают судоходные каналы («Россия представлялась Ибрагиму огромной мастеровою…»). В сюжет оперы введены и боярский заговор, и сцена наводнения, и бал в ассамблее, и народные пляски. Выделен образ Валериана – он официальный жених Натальи, ярый противник петровских реформ. Действие развивается стремительно: Петр сватает к Наталье своего верного помощника арапа Ибрагима, у решетки Летнего сада между соперниками (Валерианом и Ибрагимом) происходит дуэль на шпагах… Финал оперы – торжественный спуск на воду фрегата «Победа» и величественный гимн русскому флоту.

Борис Арапов – старейший композитор, его творчество много лет тесно было связано с пушкинской темой и с родным Петербургом. Недавно отмечали сто лет со дня его рождения. Позволю себе процитировать отрывок из письма композитора автору этих строк: «Моя любовь к Пушкину проявилась очень рано. Я родился в Петербурге на Пушкинской улице в доме напротив памятника поэту. К столетию со дня смерти Пушкина написал вокально-симфонический цикл для тенора, баритона и оркестра на его стихи «Возрождение», «Кто, волны, вас остановил», «Я люблю веселый пир», «Уж я не тот». Цикл неоднократно исполнялся, и клавир его издан «Музгизом» в 1938 году. Был знаком в Полтаве с семьей внучки поэта Марии Александровны Быковой. Связан с семьей Пушкина через Наталию Николаевну: ее две дочери от брака с П.П. Ланским были замужем за моими родственниками И.А. и Н.А. Араповыми…»[630]

Авторы либретто – тоже знатоки пушкинского творчества. А.Ивановский, который начинал как режиссер Оперного театра Зимина в Москве (1904–1917), был впоследствии ассистентом у Я. Протазанова, поставил по своему сценарию фильмы «Дубровский» (1935) и «Евгений Онегин» (1959, сценарий совместно с Р.Тихомировым). Поэт Всеволод Рождественский как пушкинист, думается, не нуждается в рекомендациях: достаточно вспомнить его книгу «Читая Пушкина».