– В том смысле, – ответила Кэтрин, – что они задействовали уже существующее. Блэк когда-нибудь работал под прикрытием?
* * *
Это уже было другое дело. Теперь они могли ориентироваться.
– Через сто ярдов поверните налево.
– Да это же та самая гламурная телка, – удивился Ларри.
– Они там все гламурные.
– Ты знаешь, кого я имею в виду.
– Я понятия не имею, кого ты имеешь в виду, прикинь? Мало того, мне это совершенно неинтересно.
На часах было пять, то есть они проплутали целый час. Из багажника не доносилось ни звука. Может, чурка заснул, подумал Керли, а то и вовсе помер. Сердечный приступ или что-нибудь такое. Ускользнул от справедливого возмездия, обманул палача, так сказать. А как совершить запланированное с трупом? Есть ли разница? Поразмыслив, Керли пришел к заключению, что большой разницы не будет. Мо, например, был уже мертвый, но отрезать ему голову оказалось той еще работенкой. Так что захватывающее зрелище для глобальной аудитории будет обеспечено в любом случае.
Он вдруг хохотнул. Резкий, лающий смешок, от которого Ларри подпрыгнул на сиденье; машину повело в сторону, и они чуть было не бортанули другую, припаркованную у тротуара… Те самые мелочи. Задеваешь чужую тачку, срабатывает сигнализация, чуть погодя останавливает полиция: «Попрошу вас выйти из машины, сэр. Что это у вас на заднем сиденье?»
«А что это за стук доносится из багажника?»
Но Ларри выправил, никого не задели, никакой сигнализации.
– Что смешного?
Керли уже не помнил. Лишь одно глубоко отпечаталось в мозгах: дело висит на волоске. Малейшая оплошность – и все пойдет прахом.
Поэтому следует забыть о заявленном графике. Надо отыскать укромное местечко и довести начатое до конца.
Довести, заснять, исчезнуть.
* * *
Хо открыл файл с личным делом, после увольнения Блэка перемещенным в архивную базу данных, но не деактивированным, в отличие от самого Блэка. Хо решил не озвучивать данное наблюдение. Блэк ему никогда не нравился, но Блэк тоже был слабаком, как и все они, и сегодня это почему-то имело какое-то значение.
– А что, к личным делам так легко получить доступ?
– И к нашим тоже можешь?
На первый вопрос он ответил отрицательно, а на второй утвердительно. Будь это легко, то любой дурак с этим справился бы. Однако конкретно для Хо – да, для него это было проще простого.
– Там же регулярно меняют код доступа.
– Ага.
Но Хо взломал не саму базу данных, а настройки безопасности и оборудовал себе лазейку, поэтому регулярная смена кода не имела ровным счетом никакого значения. С тем же успехом можно ежемесячно менять дверной замок, держа при этом дверь нараспашку.