Ляля звонит из Лас-Вегаса в растрепанных чувствах, рассказать, как они с Раймондой обсуждали «Обмен» Трифонова.
Раймонда выслушала краткий пересказ сюжета с огромным интересом. Можно сказать, затаив дыхание.
– Какая хорошая, жизненная история, – сказала она. – Свекрови все сволочи. – Хотя больной старушке посочувствовала: – Бедненькая, так ее жалко! – Но гораздо больше посочувствовала Раймонда ее невестке, жене главного героя, которая решила воспользоваться болезнью свекрови для улучшения жилищных условий своей семьи: – Недвижимость – главное! Она деловая женщина с твердым характером. И мужа умеет поставить на место, уважаю!
Главному герою она посочувствовала больше всех: как же его все эти бабы достали!
Посочувствовала и любовнице героя, той, которая читает стихи шепотом. Только зачем она завела роман с интересным мужчиной и тут же законному мужу доложилась? Вот дура-то!
И уж совершенно категорически Раймонда не поняла у Трифонова ту часть, где описывается история с выгребной ямой в поселке Красный Партизан. Яма переполнилась и разлилась, жители нюхают и терпят, думая о духовном. Находится человек, сумевший организовать ремонт. Он осуждается автором как делец и вульгарный прагматик, умеющий жить.
Уметь жить – нехорошо, некрасиво. Не уметь жить – хорошо, интеллигентно. Тут, впрочем, уже и сама Лялька не вполне понимает: это скрытая авторская ирония?
Короче, Раймонда полностью согласилась с Лялиной теперешней просвещенной и рациональной точкой зрения, но как-то уж чересчур согласилась. Например: узнав, что автор истории сочувствует главным образом именно больной свекрови, совершенно бесполезной старухе, она назвала Трифонова недоумком.
– Талантливый человек, мог бы даже для телевизора сочинять. Но недоумок.
И рассказала поучительное из собственной жизни.
– Одиннадцатого сентября… ах, какой это был ужасный день! Когда я увидела этот кошмар по телевизору, я так плакала, так плакала!
Но первым делом она побежала в банк.
К Раймонде накануне вселились новые жильцы, молодые ребята. Дали ей чеки за два месяца квартплаты плюс залог, за электричество вперед и еще что там полагается. Большие деньги. И одиннадцатого числа у них был как раз первый день на первой в их жизни работе в большой финансовой компании.
Даже не дожидаясь узнать, погибли ее молодые жильцы или нет, Раймонда полетела класть чеки в банк. Знала, что в случае смерти счета будут надолго заморожены. Поди потом разбирайся. Еще придется с семьей этих ребят судиться, с осиротевшими родителями. Мальчики-то заплатили вперед, а пожить у нее не успели.