– Значит, выдумываю? – взорвалась профессор Милксоп. – А что насчет глупостей, которые ваши детишки наплели про меня?
– ХВАТИТ! – Инспектор рукой отгородил взрослых друг от друга.
Он хотел было встать между ними, но тут появился официант с кофе и эклером.
– Что ж… – Инспектор сделал глоток кофе и откусил кусочек эклера, а потом поставил чашку с блюдцем на стол. – У меня нет времени слушать, как вы поливаете друг друга грязью. Мне нужно раскрыть преступление. Советую вам разрешить свои разногласия мирно, вдали от посторонних глаз.
– Но ведь все связано, разве вы не понимаете? – огорченно спросила Лили.
– Нет, мисс, не понимаю. А теперь возвращайтесь в свои номера. Я больше не хочу выслушивать всякие беспочвенные обвинения.
После этих слов инспектор отпустил профессора Милксоп, определенно довольную исходом беседы. Лили смотрела, как профессор торопится к двери – видимо, хочет удостовериться, что племянник не сбежал…
– А что насчет Дэйна Милксопа? – спросила Лили инспектора. – Прошу, пообещайте поговорить с ним.
Тот вздохнул и сделал еще один глоток кофе.
– Мисс, мне сейчас не нужна вся эта нервотрепка. Уже почти Новый год… Завтра предпраздничный день, и уже после обеда нас отпустят по домам. – К ним подошел лейтенант Дрампф, опросивший остальных гостей, и инспектор обратился к нему: – Который час?
Дрампф достал карманные часы.
– Ровно шесть, сэр. Нам еще нужно осмотреть место преступления.
– Осмотрим. – Инспектор оправил пальто и, повернувшись к Лили, Роберту и Кэдди, учтиво приподнял шляпу. – Завтра же поговорю с Дэйном Милксопом. Если тетя и правда держит племянника взаперти против его воли, а с родителями связаться невозможно, то я передам это дело в органы опеки. А к краже, я уверен, все это отношения не имеет.
И он зашагал прочь, оставив троих друзей в негодовании, а Селену и Джона – в недоумении: ребятам предстояло многое им объяснить.
* * *
Той ночью Лили не могла уснуть, размышляя обо всем случившемся. О краже бриллианта и встрече с Дэйном. О видении Кэдди и о базе «Шэдоу-Си». О смерти родителей Дэйна и о том, как он, должно быть, ужасно себя чувствует.
Весь оставшийся вечер ребята в красках описывали родителям, что произошло в номере сто и что именно видела Кэдди. Джон и Селена были потрясены рассказом и пообещали, что сходят завтра в полицию и поговорят с инспектором в более спокойной обстановке, – ничего другого сделать они не могли. Селена и Джон заверили, что постараются донести до полицейских, насколько точными были прошлые видения Кэдди. Оставалось надеяться, что инспектор поверит и расширит расследование.