Подводные тайны (Банзл) - страница 62
– Принесите нюхательную соль, – велел инспектор, и оба бросились обратно в гостиницу, а сам он в это время перевернул профессора на бок и проверил ее пульс.
Прошло несколько минут.
– Твою ж астролябию! – выругался инспектор. – Чего они так долго? Присмотрите-ка за ней, я сейчас вернусь, – бросил он Роберту, Лили и Кэдди, а потом пошел в вестибюль за Дрампфом и консьержем.
Роберт и Кэдди сели на корточки рядом с профессором. Лили поставила корзинку на ступеньки и присоединилась к друзьям.
Малкин высунулся из корзинки и ткнул профессора носом, но та не пошевелилась.
– Подумать только! Похоже, она и правда без чувств. Наверное, переволновалась от того, что столько врет.
– Может, она в ужасе, потому что правда скоро выйдет наружу, – предположил Роберт.
Лили заметила кое-что еще. Из рук профессора выпала записка.
Девочка подняла ее. Как и говорила Матильда Милксоп, послание составили из букв, вырезанных из случайных газетных заголовков, чтобы никто не понял, кто его отправил. Некоторые буквы были вырезаны из пожелтевших от времени страничек. Лили огляделась, убедившись, что инспектора рядом еще нет, и вслух прочитала начало записки:
– Что такое выкуп? – спросила Кэдди.
– Это плата за освобождение пленника, – объяснила Лили. – Похитители хотят заполучить машину.
Роберт продолжал читать вместо нее:
– «Сегодня в полдень мы позвоним в гостиницу с дальнейшими инструкциями. Делайте ровно то, о чем мы просим, иначе больше не увидите Дэйна живым».
Кэдди вздрогнула.
– Я думала, у механоидов нет свободы воли… Почему же мисс Бакл готова навредить Дэйну, лишь бы раздобыть машину? Зачем она ей? И что будет с Дэйном?
– Не знаю, – призналась Лили. – Может, она работает на человека, которому понадобилась машина? В любом случае Дэйн в беде… – Она обеспокоенно нахмурилась. – Возможно, во всей этой истории замешан кто-то еще, о ком мы даже не знаем.
Роберт мысленно согласился с Лили. Но если мисс Бакл действовала не одна (и при этом не по приказу Матильды Милксоп, как они думали поначалу), то кто еще мог организовать похищение Дэйна? И что тогда значит пророчество Кэдди? Для ответа на эти вопросы ребятам определенно не хватает информации.
Тут друзья услышали чьи-то шаги. Это возвращался инспектор Тедеско. Роберт незаметно сунул записку в ладонь Матильде Милксоп.
Инспектор опустился рядом с ней, поднес к ее носу нюхательную соль и позвал:
– Профессор Милксоп!
Через некоторое время она наконец открыла глаза, и инспектор помог ей подняться. Лили, Роберт и Кэдди, держась чуть поодаль, проследовали за ними в гостиницу. Едва они оказались в вестибюле, послышался звонок. Это звонил телефон на стойке регистрации.