Подводные тайны (Банзл) - страница 72

Мисс Бакл сидела откинувшись рядом с Дэйном, держа деревянный ящик на коленях. Ребят она не видела.

Лили подозвала остальных, и они сели на корточки у двери. Призрак высунул голову из кармана Роберта, будто тоже хотел принять участие в разговоре.

– Нам нужен план, – сказала Лили. – Как мы доберемся до Дэйна?

– Может, просто возьмем и подойдем к ним? – тихо спросила Кэдди, поглядывая на механическую сиделку через плечо Роберта. – Попытаемся вразумить мисс Бакл, а потом заберем ящик и уйдем вместе с Дэйном…

– Не получится, – возразил Малкин. – Судя по всему, она уже совсем спятила. И рядом нет никого, кто бы мог нас выручить в случае чего.

– Если мы просто возьмем и подойдем к ней, она, скорее всего, попытается сбежать, – добавил Роберт. – А вы сами видели, как быстро она бегает. Всех полицейских обогнала. Мы бы тоже ее не догнали, если бы она не замедлилась, перед тем как запрыгнуть в вагон.

– К тому же она очень сильная и совсем ничего не боится. – Лили покосилась на мисс Бакл и поежилась. – Особенно людей.

– Вот именно, – кивнул Малкин. – И она явно верна своему хозяину, кем бы он ни был. Вряд ли она прислушается к нашим вежливым просьбам и бросит выполнять приказ. Тут нужна какая-то хитрость!

– Наверное, единственное решение – подобраться к ним исподтишка, – наконец предложила Лили, не придумав ничего лучше.

Сидя на корточках, ребята постарались как можно незаметнее открыть дверь между вагонами, один за другим прошмыгнули внутрь и спрятались за ближайшими сиденьями.

Мисс Бакл громко разговаривала с Дэйном, и ее голос эхом разносился по пустому вагону.

– Вам удобно? – спросила она, крепко сжимая его ладонь.

– Да, спасибо, – тихо ответил мальчик.

Он весь дрожал и, казалось, был так напуган, что просто не мог ответить как-то иначе.

Лили, Роберт, Кэдди и Малкин тайком продвигались от одного ряда сидений к другому, пока не оказались в одном ряду от мисс Бакл и Дэйна.

Там они и остановились, пока Лили думала, что делать дальше.

Нужная мысль все никак не приходила…

И тут Кэдди прикрыла рот рукой.

– Кажется… Я сейчас… чих…

– Тише! – прошипел Роберт.

Кэдди постаралась сдержаться… но вместо этого громко закашлялась.

Разумеется, мисс Бакл ее услышала.

Она встала и посмотрела прямо на ребят. Лицо ее исказилось от гнева. Она подхватила ящик и потащила Дэйна дальше, время от времени оглядываясь через плечо.

– Что теперь? – быстро спросил Роберт.

Лили стиснула зубы.

– Выбора нет. Идемте за ними.

– Постарайтесь не упускать ее из виду, что бы ни случилось, – посоветовал Малкин. – Если хотите, я снова побегу вперед. – Он ощетинился и преданно посмотрел на Лили.