Танна стояла у окна, скрестив руки на груди, и смотрела на падающий снег. Зима в Бостоне была достаточно холодной, чтобы заморозить любое сердце.
– Не хочешь рассказать мне, что происходит? – Леви прислонил костыли к спинке дивана. – Почему ты не ответила на вопрос Джулс?
Ответа не последовало.
– Что происходит, Танна?
Наконец она обернулась.
– Ты знаешь, почему я не ответила на ее вопрос, Леви. Я не собираюсь присутствовать на ее свадьбе.
Вот оно, подтверждение его самого большого страха. Она снова уходит от него.
– Значит, ты планируешь уехать в Лондон через несколько недель?
– Нет.
Его сердце воспарило: она все‑таки остается!
– Я улетаю сегодня. Я позвонила и сказала, что возвращаюсь.
Сердце Леви упало.
«Ты выдержишь это, Броган. Хоть тебе и кажется, что это не так».
Он сглотнул и провел рукой по лицу.
– Ты хорошо подумала? Откуда тебе знать, что приступ паники не повторится?
– Спасибо за доверие, – ответила Танна. – Я, конечно, не могу гарантировать, что приступы не вернутся. Но они не повлияли на меня, пока я помогала Сэйди. Трахеотомия – это не шутки, но я справилась. Это прогресс. Сегодня я рассказала своему начальнику об этом, и он впечатлился. Он согласился, что я могу вернуться на испытательный срок, и, если за месяц у меня не будет ни одного приступа на работе, меня полностью восстановят.
– А что будет, если симптомы ПТСР вернутся?
– Пока они не влияют на мою работу, я буду просто с ними жить.
Леви открыл рот, чтобы уговорить ее остаться. Он скажет ей, что завтра Кэррик возьмет ее на работу, что она нужна в «Мерфи». Что там она на своем месте. Что ей нравится общаться с клиентами, что она во всем разбирается лучше остальных.
Она будет гораздо счастливее в Бостоне, чем в Лондоне. Он должен заставить ее это понять.
– Почему ты чувствуешь необходимость вернуться?
– Мне нужно быть там, делать что‑то важное, играть свою роль.
Леви вздохнул.
– Какой ценой, Танна? Как я могу позволить тебе уехать в Лондон, зная, что ПТСР может вернуться, и беспокоясь о том, что ты будешь в этот момент одна?
– Как ты можешь мне это позволить? Это вообще не твое дело, Броган. И Лондон – мой дом больше, чем Бостон.
Леви захотелось завыть.
– Как ты не можешь понять, что твое место здесь? Это же очевидно! Не уходи!
Глаза Танны вспыхнули зеленым огнем.
– Мое место? Ты издеваешься?
Блестящий выбор слов, Броган. Может, ему лучше держать рот на замке? Но тогда она точно уйдет…
– Ты все еще думаешь, что имеешь какую‑то власть над моей жизнью? Я не ухожу, Леви. Я никогда и не возвращалась. И я хорошо справляюсь со своей работой. Ты не заметил, что прошлой ночью я спасла жизнь?