Способные люди (Экман) - страница 170

Она попыталась разобраться, что скрывалось за его словами. Неужели Юхан имел какое-то отношение к исчезновению ее мужа? Ведь именно на это намекал Рикард.

В ту ночь, когда исчез Магнус, он ведь мог пойти к Юхану. Именно об этом она подумала сначала. И Магнус тогда совсем обезумел, если вспомнить, что он сделал с ней. Если он появился у Юхана, то все могло закончиться трагически. У Анны заныло сердце, когда она вспомнила тот вечер. Ей стоило огромных усилий забыть, как муж избивал ее, но по ночам она порой все равно просыпалась от снов, в которых ее душили.

— Чего тебе надо? — резко спросила она.

— Ну, сейчас в детали вдаваться не стоит. Но, если ты хочешь узнать чуть больше или просто поговорить, я в твоем полном распоряжении.

Снова все та же надменная улыбка. Анна не понимала, как человек мог быть таким мерзким.

— В любом случае у меня нет желания отнимать у тебя время на всякую ерунду типа рассказа о том, что, возможно, случилось с твоим мужем. Я просто хочу донести до тебя, что Юхану нужна помощь, — сказал Рикард. — Что на вас лежит общая ответственность и вы должны заплатить, если, конечно, хотите выйти сухими из воды. Поэтому, я думаю, мы посту пим так: ты свяжешься с нашим общим другом, а потом вы постараетесь решить проблему вместе. Ему, похоже, немного тяжело сейчас, но нас, таких бедолаг, всегда было в мире предостаточно. Просто охренеть как много.

На втором этаже заплакал Сикстен, и Сири начала кричать, зовя Анну.

Черт. Она с мольбой посмотрела на Рикарда, но не получила в ответ никакой реакции. Судя по всему, его происходящее забавляло. Он таращился в сторону лестницы, как бы с интересом ожидая, что произойдет дальше. Во всяком случае так показалось Анне, и это испугало ее.

— Мне надо разобраться с детьми, — сказала она.

Он насмешливо приподнял брови.

— Мама, Сикстен описался! — крикнула Сири. — Мама, иди скорей.

— Ой, явно дело серьезное, — сказал Рикард и ухмыльнулся.

— Я иду! — крикнула Анна и знаками велела ему убираться.

Рикард потянулся вперед и схватил ее за правое предплечье.

— Ты поможешь мне? — спросил он.

— Я свяжусь с Юханом, обещаю. Только уйди.

— Прекрасно, — сказал Рикард и отпустил ее.

Он направился к входной двери, а она последовала за ним, чтобы запереть ее.

— Послушай, Анна. Мне, кстати, жаль, что так все получилось с твоим мужем, — сказал Рикард, стоя на пороге.

Она замерла, словно ее тело мгновенно превратилось в глыбу льда.

— Спасибо, — пробормотала она, взяв себя в руки.

— Ты же можешь спросить его об этом? Юхана то есть.

— Почему я должна это делать?