В 1894 году Фёрстер-Ницше основала архив Ницше. После смерти брата в 1900 году она стала его литературным душеприказчиком. Фёрстер-Ницше издавала книги брата в собственной редакции, а для многих материалов не давала разрешение на публикацию.
Так, «Воля к власти» была в плане работ Ницше, но он не дописал эту работу. Элизабет издала эту книгу на основании отредактированных ею черновиков брата. Она также изъяла все ремарки брата касательно отвращения к сестре.
Архив стал популярным местом, в его гостевой книге значились такие имена, как Томас Манн, Герхарт Гауптман, Рихард Демель и другие.
Подготовленное Элизабет двадцатитомное собрание сочинений Ницше являлось эталоном для переизданий до середины XX века. Только в 1967 году итальянские учёные Колли и Монтинари опубликовали без искажений ранее недоступные работы.
В 1930 году Элизабет стала сторонницей нацистов. К 1934 году она добилась того, что Гитлер трижды посетил созданный ею музей-архив Ницше, сфотографировался почтительно смотрящим на бюст Ницше и объявил музей-архив центром национал-социалистической идеологии.
Экземпляр книги «Так говорил Заратустра» вместе с «Майн Кампф» и «Мифом двадцатого века» Розенберга были торжественно положены вместе в склеп Гинденбурга.
Гитлер назначил Элизабет пожизненную пенсию за заслуги перед отечеством.
До самой своей смерти Элизабет Фёрстер не забывала Лу. Она натравливала на неё нацистов, обвиняя в извращении идей Ницще. Кроме того, она объявила, что Лу — «финская еврейка».
Умерла Элизабет Фёрстер 8 ноября 1935 года в Веймаре.
На самом деле творчество Ницше не имеет к национал-социализму никакого отношения. Идеология Третьего рейха прямо противоположна учению, изложенному в «Так говорил Заратустра», учению, в котором человек стремится к самодостаточности.
Исследователь творчества Фридриха Ницше Кристиан Нимейер, написавший книгу «Энциклопедия Ницше», утверждает, что он пришёл к выводу, что философ стал жертвой фальсификации, что «отцом фашизма» мыслителя сделала его родная сестра Элизабет. После смерти брата она «редактировала» его труды, руководствуясь собственными антисемитскими взглядами.
Элизабет придерживалась ультраправых взглядов. После смерти Ницше она фальсифицировала некоторые документы таким образом, чтобы создалось впечатление, будто Ницше был ярым антисемитом. Фёрстер-Ницше делала всё, что могла: рассказывала выдуманные истории о своем брате, писала от его имени несуществующие письма и правила его рукописи с тем, чтобы приписать ему националистические воззрения, говорит Нимейер. Именно она стала автором мифа о том, что Ницше был отцом фашизма.