Вы точно доктор? Истории о сложных пациентах, современной медицине и силе юмора (Фаррелл) - страница 62

Но Джо, в своей эгоцентрической нарциссической манере, которая в будущем могла бы дать ему право на высокий политический пост, говорил дело.

— Предлагаю план, — сказал я. — Звони мне точно перед своим ежедневным визитом. Я оставлю заднюю дверь незапертой, и ты сможешь проскользнуть совершенно незамеченным. Так только мы с тобой будем знать, что ты здесь был, и я разузнаю все твои секреты, даже самые грязные грешки.

— Да мы с тобой одного мнения, — сказал Джо.

— За исключением того, — ответил я, — что один из нас шутит.

Давай спрашивай, но ответ тебе может не понравиться

GP, 20 сентября 2016 г.

Джо только что получил еженедельный рецепт на антибиотики, и я с нетерпением ждал благословенных семи дней, свободных от его визитов. Но вдруг он выудил из кармана какую-то бумагу.

— Я нашел это на сайте Национальной службы здравоохранения, — сказал он.

Ну и ну, подумал я, даже у слабости к онлайн-порно есть свои плюсы, и это дает множество передаваемых и пригодных для трудоустройства навыков. Джо может даже сделать карьеру в этой индустрии — конечно, не перед камерой, поскольку никогда не снимает свои черные носки, за что его наверняка дисквалифицируют.

— По их словам, есть несколько вопросов, которые я должен тебе задать, — продолжал он.

Я знаком с сайтом НСЗ и тамошними опросами: они безупречны и заслуживают похвалы. Однако их составитель считает, что врач может уделить каждому пациенту две недели.

— Задавай, — сказал я.

— Номер один, — сказал он. — Есть ли другие способы лечения моей болезни?

— Безусловно, — сказал я. — Почти наверняка лучшим способом было бы подождать, пока все не наладится само по себе. Но, признаю, это может занять много времени, дня два-три.

Джо поерзал на стуле, слегка недовольный ответом.

— Номер два. Что ты порекомендуешь?

— Что ты подождешь и позволишь себе выздороветь.

Джо видел вырисовывающуюся картину, и она ему не нравилась.

— Номер три. Могу ли я что-то сделать сам?

— Безусловно, — я начал получать удовольствие от процесса. — Брось курить, регулярно занимайся физкультурой, сократи потребление алкоголя, соблюдай сбалансированную диету и не убегай, едва завидев зеленые овощи. А еще найди работу, съезжай от матери — в общем, живи. Есть еще вопросы?

После такого Джо очевидно начал колебаться.

— Номер четыре. Мне нужно вернуться и повторно прийти на прием? — зачитал он.

— Джо, — сказал я, — хоть это и разбивает мне сердце, я должен тебя отпустить. Перефразируя Джейн Остин, ты уже достаточно долго радовал меня.

Антибиотики или жизнь?

GP, 29 мая 2015 г.

Переусердствовать? Это о ком угодно, только не обо мне. Я-то знал, что делать, когда миссис Икс сказала мне: «У меня ужасно болит горло, и мне нужны антибиотики».