ОРЛАНДО
Ну так давай. А то глянь, солнышко-то вниз
покатилось. Покатилось.
СЦЕНА 71. СТИВЕН И ЛИДИЯ.
ЭКСТ. НА ВЫХОДЕ ИЗ КРАПИВЫ – ЗАКАТ (РЕЖ)
СТИВЕН
Кошмар, что это за монстры?
ЛИДИЯ
Шершни. Их попугаи должны бояться.
СТИВЕН
Должны или боятся? Это большая разница
и эта разница будет стоить нам жизни.
Лидия молчит. Стивен разглядывает шершней.
СТИВЕН
Ну на месте попугаев я бы тоже их побаивался.
ЛИДИЯ
А что с Валерой?
СТИВЕН
А что с ним может быть?
ЛИДИЯ
Ну, может, он… Я вон сколько подорожника
принесла.
Стивен качает головой.
ЛИДИЯ
А Кшиштофу нужен подорожник?
СТИВЕН
Нет. Адам его не стал бить. Ушел к себе. Он
сильно хромает. Это нам на руку.
Лидия говорит, немного помолчав.
ЛИДИЯ
Может, пойдем взглянем на него?
СТИВЕН
Не нужно бы на него тебе смотреть.
ЛИДИЯ
Почему?
СТИВЕН
Не знаю. Может, не нужно детям смотреть
на тех, кто им нравился, когда они умерли.
ЛИДИЯ
Тут нет детей. Тут все дети уже умерли.
СТИВЕН
Ну пошли.
ЭКСТ. ОБРЫВ ПОД ТРОПИНКОЙ – ЗАКАТ (РЕЖ)
Лидия и Стивен стоят на камнях. Внизу, меж камней, лежит труп Валеры. Лидия смотрит, не отрываясь. Стивен ее обнимает за плечи.
СТИВЕН
Мы убьем эту тварь.
(Лидия кивает)
ЛИДИЯ
Надо его похоронить. Как-то.
СТИВЕН
Да, надо. Но не сегодня. Сегодня я копать яму
буду другому. Для него поэкономлю силы.
ЛИДИЯ
Ну давай хотя бы ветками забросаем, чтобы
попугаи его не расклевали.
СТИВЕН
Давай.
Лидия кидает охапку подорожника на Валеру.
ЛИДИЯ
Это тебе, Валера.
Они, наломав веток, прикрывают тело.
СТИВЕН
Пошли к ручью, надо поесть, как следует.
Ночь будет долгой.
ЛИДИЯ
Только подальше от ребят.
СТИВЕН
Почему?
ЛИДИЯ
Да начнут про шершней расспрашивать.
СТИВЕН
Умница. Я об этом не подумал.
СЦЕНА 73. СТИВЕН И ЛИДИЯ.
ЭКСТ. У РУЧЬЯ (ДАЛЬШЕ) – ВЕЧЕР (РЕЖ)
Стивен и Лидия сидят на берегу ручья чуть вдалеке от ребят. Приходит Аня.
АНЯ
А вы что не со всеми?
СТИВЕН
Нам надо подумать.
АНЯ
Принести вам грибов?
СТИВЕН
Нет, Аня, спасибо. Мы поели. Ты иди, мы скоро придем.
Аня уходит.
ЛИДИЯ
Аня.
(Аня поворачивается)
Да?
ЛИДИЯ
Селим пришел?
АНЯ
Да.
ЛИДИЯ
И что сказал?
АНЯ
Да ничего не сказал. Как будто и не было
ничего. Веселый такой. Радуется, что Валеры
больше нет. Фернандо сказал, что задушит его
ночью.
СТИВЕН
Нет. Скажи Фернандо, чтобы даже не думал.
АНЯ
Почему?
СТИВЕН
Завтра кого-то нужно будет скормить
Колченогому. Я бы не хотел, чтобы скормили
меня или Мухажука.
АНЯ
Ой, точно же.
Издалека кричит Гюнтер. Машет рукой.
ГЮНТЕР
Ребята, пойдемте в дом. Попугаи уже полетели.
ЛИДИЯ
Мы сейчас. Идите.
СТИВЕН
Беги, Аня. Мы следом за тобой.
(Аня уходит)
СЦЕНА 74. СТИВЕН И ЛИДИЯ.
ЭКСТ. ДОРОГА КО ВТОРОЙ ЛОВУШКЕ – ВЕЧЕР (РЕЖ)
Солнце садится. Наплывают сумерки.