Кадры решают всё. Где взять? Думал ведь – кадр. Что делать-то теперь? Ладно. Есть сказанная в этом же фильме этим же персонажем другая почти крылатая фраза. Эта звучит так: «Кто ест мало, живёт долго, ибо ножом и вилкой роем мы могилу себе». К чему вспомнил. А принял, на первый взгляд, офигительное решение, не доходит через голову, дойдёт через задницу.
– Лао Цынь, есть у меня к тебе деловое предложение. Ивана отпусти. Я тебе за этого игрока деньги отдам. Завтра привезёшь, всё, что тебе Дворжецкий заказал к зданию ОГПУ на Алеутской 44. Там я за заказ рассчитаюсь и за его долг. Нет, никто тебя за твои делишки там хватать не будет. Просто мне оттуда много чего вывозить, вот всё в одном месте и собираю. Кстати, нет возможности добавить к списку пару электрических швейных машинок?
– Посему нет. Есть масынки. Тозе Зингел. – Закивал товарищ Цынь.
– Добавь. Так вот, я деньги отдам. Сколько всего получится?
– Сто … с масынками электлическими сто пятьдесят тысяс.
– Хорошо. Привози. Только есть одно условие. Три дня держишь Дворжецкого на цепи, каждый день порешь ремнём десять раз, при этом говоря, чтобы больше не играл, и не кормишь. Только воду даёшь. А когда он будет про меня спрашивать, говори, что найти не можешь. А через три дня выпусти голым, в одних кальсонах, и скажи, что Брехт нашёлся, и он заплатил, но забрать не может, у него совещание с руководством ОГПУ. И это будет правдой. Всё понятно?
– Всё понятоно. Есть китайская пословица: «shǒu zhū dài tù». Пелеводица как: «Полагаться на удачу и судьбу в своих действиях». Все иглоки такие. Хотят иметь деньги и не хотят лаботать. Надо им помогать. Есть длугая посоловица: «hé zhé zhī fù». Эта переводится: «Карп в сухой колее». Значит, человеку нужна помощь. Поучим. Почему не помочь холосему человеку.
Расстались, можно сказать, друзьями. А то за пистолеты хватались. Вообще, можно было не платить. Договориться с другим Абрамычем, что там притон игровой и накрыть его сотрудниками ОГПУ, пересажав организаторов. Только не хотелось перед Трилиссером сильно свой бизнес будущий светить, и тем более, быть сильно ему обязанным. Пусть будет наоборот, как сейчас. Ну, и не помешает Дворжецкому терапия ремнём и голодом. В следующий раз задумается. Ещё бы какого шамана местного найти, чтобы он у него в голове пару извилин, отвечающих за игроманию, прочистил каким настоем на мухоморах. Интересная, между прочим, идея, пообщаться с местными. Из них могут получиться замечательные разведчики. Они знают окрестности реки Уссури, как свою квартиру. Тут и ещё подумать надо. А где эти три грязных китайца взяли женьшень? Говорят, в лесу есть плантации, что местные народы, типа Нанайцев его культивируют. Не у них ли отняли? Вот закончится строительство военного городка и можно будет попытаться найти чуть севернее в верховьях Уссури местные племена.