только мучал. только дразнил.
АРТАНЯН
я стеснялся признаться.
подлая жажда жизни, подлая надежда что встречу еще
кого-то.
та самая подлая малодушная надежда,
что не позволяет совершиться стольким бракам.
та самая мелкая гадкая надежда на то
что все еще может быть лучше,
не дающая стольким перерезать себе вены. …
РОШФОР
даже если ты не обманываешь старика… у меня нет сил
нет сил нажать на курок.
нет сил всадить нож.
нет сил выбить табуретку.
АРТАНЯН
что же мне делать?!
РОШФОР
жить
АРТАНЯН
я не хочу жить
моя возлюбленная… констанция… она умерла…
и я хочу отправиться к ней
РОШФОР
убей себя сам.
АРТАНЯН
не могу. это вне закона. вне закона жизни.
а я – мушкетер. я чту законы.
РОШФОР
ты уверен что хочешь туда?
АРТАНЯН
да
РОШФОР
ты читал данте?
АРТАНЯН
нет.
РОШФОР
ты читал гете?
АРТАНЯН
нет
РОШФОР
книгу мертвых?
АРТАНЯН
не читал. ни фуя я не читал.
РОШФОР
бревно, лять!
ну а “путешествие нильса с дикими гусями”?
АРТАНЯН
вот! вот это я читал
РОШФОР
тогда ты не испугаешься.
у меня есть ключик. золотой ключик. он отпирает одну
дверку.
АРТАНЯН
как мне найти эту дверку?
РОШФОР
ты должен проникнуть в кабинет кардинала
там есть камин. в камине – огонь. это нарисованный
огонь.
за этим холстом – дверка – а за ней – затерянный мир.
если ты будешь убит – ты не сможешь вернуться.
таков закон жизни. закон который ты чтишь.
но если ты пройдешь в эту дверку…
АРТАНЯН
я смогу вернуться?
РОШФОР
да. и взять с собой одного мертвого.
АРТАНЯН
дай мне этот ключ.
дай дай дай мне этот ключ.
РОШФОР
попляши…
танцуют и умирает рошфор на руках у артаняна
Мама Арамиса
ПОРТОС
смотри какое смешное название!
село “родное”!
АТОС
название как название.
ПОРТОС
какие же только названия не встретишь
путешествуя по нашей родине
и трогательные
и смешные
и такие – от которых краснеют девицы и глупо ржут
пацаны,
названия красивые, как рассветы над волгой
и такие, что язык сломаешь.
всякие названия есть на нашей родине
АРАМИС
ребята.
ПОРТОС
что?
АРАМИС
тпру!
надо остановиться.
АТОС
тпруууууу!
что случилось?
ПОРТОС
тогда я тоже тпру
АРАМИС
вернуться надо.
АТОС
куда?
АРАМИС
надо вот в это село заехать. в родное.
ПОРТОС
зачем?
АРАМИС
есть там дело одно.
в дом один заглянуть надо.
АТОС
не горит там ни одно окно.
не живет там никто.
вымерло село это.
нечего там искать
АРАМИС
все равно.
дом один найти надо.
в дом один зайти.
ПОРТОС
а если там – нежить?
АТОС
лучше нежить чем жидь. ладно. поехали.
ехали они по улицам темным.
остановились они возле дома деревянного.
АРАМИС
вот эта улица.
вот этот дом.
постучались
открыла старушка. слепая.
АРАМИС
здравствуйте…
МАТЬ
здравствуйте. кто вы?
АРАМИС
мы – путники.
путники в ночи…
МАТЬ
путники в ночи? те самые?