Девочка, рисующая смерть (Захаров) - страница 69

— Это так важно?

— Мои хозяева должны быть уверены в том, что они приобретают абсолютно новый товар.

Слово «абсолютно» у него прозвучало с акцентом на первую гласную. Так же как и термин — хозяин. Рожденный в русской среде человек никогда не назовет работодателя хозяином. А в целом парень изъясняется по-русски как на родном языке!

— Можете быть спокойны, Джон!

— Да или нет? — уточнил Бронсон.

— Мой ответ повлияет на решение ваших боссов?

Американец поежился, словно ему стало холодно.

— С вами непросто, Марк! Таланту позволено быть… — Он задумался, подбирая нужное слово.

Риман с улыбкой следил за партнером.

— Капризным? — подсказал он.

— Можно сказать и так! Сумма переведена на ваш счет. Аванс. Оставшаяся часть суммы будет переведена при завершении сделки.

Риман равнодушно кивнул:

— Хорошо, Джон!

— Вы странный, Марк, — неожиданно признался Бронсон. — У меня складывается впечатление, что деньги вам не очень-то нужны.

— Это не так. Хотя в чем-то вы правы. Я рассматриваю деньги как удобный инструмент. Что вас еще удивляет?

— Мы про вас ничего не знаем, а между тем вы можете быть полезным…

Губы Римана сложились в презрительную ухмылку.

— Вашим хозяевам?

— Вы недооцениваете возможностей организации, которую я представляю.

Бронсон отодвинул стакан с недопитым виски.

— Что бы вы хотели узнать? — Риман закинул ногу на ногу и рассеянно покачивал блестящим ботинком из черной крокодильей кожи. — Спрашивайте!

— Ваша биография… У нас скудные данные о вас, Марк. — Он заглянул в меню своего смартфона. — Например… Где вы родились? Здесь, в России? В каком городе?

— Эта информация позволит вам и вашим хозяевам стать немного богаче?

Американец сохранял серьезное выражение лица.

— Мы живем в век информатики. На каждого человека имеется досье. Это верное слово? — Он вопросительно поднял бровь.

Риман кивнул, не отводя взгляда от черного носка своего ботинка.

— О’кей! Мы даже заподозрили вас в сотрудничестве с русской разведкой! — Он засмеялся. — Там умеют скрывать данные сотрудников.

— Я не являюсь агентом чьей-либо секретной службы, — сказал Риман. — Свобода от чужой воли — высший идеал бытия, к которому я стремлюсь. Слышали такое выражение?

Бронсон покачал головой. Вид он имел озадаченный и недовольный.

— У вас российское гражданство, а также имеется вид на жительство в Испании, — продолжал он, сверяясь с текстом в смартфоне. — Часто бываете в Израиле. Буду откровенен. Мы связались с израильтянами, они мало что знают о таком гражданине, как Марк Риман! Кроме обычной информации. Прибыл, провел время, уехал.