— Ты должен, ты обязан справиться! — воскликнул де Гонвиль.
Потом, видя, что слабеет и теряет последние силы, он уселся на деревянный стул с высокой спинкой и прошептал:
— Сегодня же, не теряя ни минуты, выезжай в Париж через Глазго и Кале. В столице Франции разыщи в Лувре герцога д’Эпернона и скажи ему всего два слова: «Отмщение грядет!» В дальнейшем выполняй все указания этого тайного недруга короля Генриха. Торопись, время не ждет!
— Хорошо, я все исполню, но прежде приглашу для тебя врача.
— Боюсь, он уже не поможет, — хриплым голосом произнес умирающий, — но обязательно прикажи своим слугам, чтобы в случае моей кончины отпевание провели в часовне замка как можно скромнее, а похоронили меня в безвестной могиле на тихом сельском кладбище. Никто и никогда не должен узнать, что пресептор официально триста лет как несуществующего ордена Храма побывал в замке Колдчерн, и главное — с какой целью. Поклянись, что сделаешь так.
— Клянусь, — тихо сказал лорд Грэм.
Когда он уже приближался в своей карете к Глазго, де Гонвиль исповедовался католическому священнику из ближайшего к замку аббатства, чудом уцелевшему во времена Реформации. Пресептор лишь сказал патеру, что грешен, но все его грехи связаны с выполнением долга верного слуги Рима. После этого гость лорда Грэма испустил дух. Его тело завернули в белый саван и отнесли в часовню, а после короткого отпевания отвезли на скрипящей телеге к деревенскому кладбищу. Де Гронвиль упокоился навсегда в безымянной могиле, но он был уверен, умирая, что приказ Великого магистра будет исполнен. Нечестивый Беарнец обречен, никто и ничто не защитит его.