— Зачем? — Фин фыркнул и покачал головой. Он махнул рукой Реми, давая ей сигнал — мол, не вздумай этого делать.
— То есть мы не… — начала Маррилл, но не договорила. Корабль дёрнулся, зацепившись порванным парусом за угол зеркала. За этим последовал испуганный писк штурмышей, которые бросились оценивать ущерб. — ...врезались, — закончила она.
Сердито посмотрев на Фина, Маррилл подбоченилась. Было ясно, что их спор не окончен.
— Как я уже сказала, — крикнула она Реми, — ты должна нырнуть. Ныряй!
— Это не подводная лодка, Маррилл. — Реми крутанула руль, и палуба накренилась. «Кракен» скользнул вбок и врезался в другое зеркало.
Фин с упрёком посмотрел на Маррилл — мол, что я тебе говорил.
Она лишь сильнее нахмурила брови и резко повернулась назад, к перилам. Фин сделал то же самое.
— Приподними нос и иди прямо! — крикнула она Реми.
— Развернись левым бортом! — крикнул одновременно с ней Фин.
«Кракен» застонал. Борта заскрипели, мачты напряглись. Нос судна приподнялся и отклонился влево. И задел ещё одно зеркало чуть ниже бака. При этом несколько иллюминаторов по левому борту разбились.
— Ребята, вы не помогаете! — крикнула Реми.
— Вниз! Вниз! — крикнул Фин.
— Нет! Вверх! — крикнула Маррилл.
Раздался ужасный скрежет. Это киль корабля поцарапал поверхность зеркала. Фин вскинул руки и резко повернулся к Маррилл. Они тотчас набросились друг на друга.
— Что ты де…
— Я знаю, что я де...
— Делаю!
— Давай я...
— Лучше бы ты...
— Довольно!
— Говорю тебе...
— Я серьёзно...
Фин краем глаза уловил какое-то движение. Вовремя повернув голову, он увидел огромное зеркало, нависшее прямо у них на пути. Должно быть, Маррилл увидела то же самое, потому что вытаращила глаза. Они посмотрели друг на друга. Спор был моментально забыт.
— ВВЕРХ! — в один голос крикнули оба.
Реми отреагировала мгновенно. Палуба тотчас приподнялась. Фину показалось, будто его тело налилось свинцом, а сила подъёма едва не расплющила его в лепёшку. Наконец киль оторвался от зеркала, и Фин смог с облегчением вздохнуть.
— Мне пойти к себе в каюту или ты уже угробил нас? — спросил Серт, рассматривая свои ногти.
Фин усмехнулся, по большей части потому, что его гордость была уязвлена. Но хотя бы Отказуя на палубе не было, а то он бы внёс свою лепту в насмешки.
— Кстати, ты мог бы помочь, — огрызнулась на волшебника Маррилл.
Серт лишь пожал плечами.
— Я?!
Маррилл перехватила взгляд Фина. Пару секунд они раздражённо смотрели друг на друга, затем вернулись к управлению кораблём. Впереди и слева между зеркалами виднелся чётко различимый просвет.