В приложении приведены некоторые результаты реконструкции посланий Ап. Павла, которые мне удалось найти на русском языке. В основном, это реконструкции, опубликованные на сайте В. Вальберга. Целью приведённых реконструкций являлось восстановление Текстов, опубликованных в середине второго века Маркионом, собранных в регионе Малой Азии и считающихся наиболее ранними публикациями посланий ап. Павла из известных нам. Отметим, что вскоре после появления Текстов Маркиона появились критические публикации, в которых эти тексты исправлялись и создавались более пространные варианты тех же посланий, которые и дошли до нашего времени в качестве аутентичных.
Список литературы[21] по реконструкции Посланий ап. Павла
1. Чарльз УАЙТ, Д. Алексеев, перевод. «Евангелие Маркиона и Евангелие Луки в сравнении». http://monotheism. narod.ru/waite.htm
2. Чарльз Б. Уайт. «Контуры Евангелия Маркиона». http://monotheism.narod.ru/waite-2.htm
3. Поль-Луи Кушу, А. Иванча, перевод. «Первое издание Святого Павла». http://monotheism.narod.ru/couchoud.htm
4. Daniel Jon Mahar. Greek-english reconstruction to marcion’s text of Galatians. http://www.geocities.com/Athens/ Ithaca/3827/MGalater.pdf
5. English Reconstruction and Translation of Marcion’s version of To The Galatians by Daniel Jon Mahar. http://www. geocities.com/Athens/Ithaca/3827/EGalatians.pdf
6. The Epistle to the Galatians. English version of the translation by Hermann Detering. http://www.hermann-detering. de/Marcgal_eng.htm
7. Hermann Detering. Der Romerbrief in seiner ursprunglichen Gestalt. http://www.hermann-detering.de/Roemer-brief_4.pdf
8. Hermann Detering. The original version of the epistle to the galatians – http://www.radikalkritik.de/DetGalExpl.pdf
9. Влад Вальберг. «Апостол Павел. Сверка хронологий канонических текстов. Христианство и иудаизм». http:// spinavigator.narod.ru/ihcr_jud_pavel.htm
10. Тертуллиан. Против Маркиона в пяти книгах https:// azbyka.ru/otechnik/Tertullian/protiv-markiona-v-pjati-knigakh/
11. Реконструкции Посланий Павла Римлянам и Гала-там «Апостола»: https://drive.google.com/open?id=14cclVziSvGjCuVmBwty SAFuK6CGFIe7u https://drive.google.com/open?id=1nvzY3Ktbf1JH6SDy09 Mu5AnN_nblm67t
12. http://academia-gnostica.blogspot.com. Послание к Римлянам святого апостола Павла.
13. Влад Вальберг. Реконструкция текста Послания апостола Павла Галатам. http://spinavigator.iatp.org.ua/ihcr_ jud_the_epistle_to_the_galatians_reconstruction.htm