Одним словом, я считаю, что по этому вопросу нам следует окончательно договориться и принять определенное решение. Если Вы виделись со всеми нашими, Вам известно мнение каждого. Следовательно, Вам и решать. Жду ответа, пусть даже самого краткого.
40
[Пуасси,
12–14 ноября 1882 г.]
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
Вчера, расставшись с Вами, я встретил Писсарро, с которым давным-давно не виделся. Мы вместе пообедали, а вечером побывали на Международной выставке у Пти, откуда я вынес весьма противоречивые впечатления, и должен поделиться с Вами, так как они совпадают с выводами Писсарро, а также многих других людей.
Отмечая банальность и низкий уровень большинства картин, выставленных у г-на Пти, нельзя отрицать, что публика совершенно покорена выставкой и не осмеливается даже слегка покритиковать ее, настолько удачно размещены картины и роскошен красивый зал, что всегда производит сильное впечатление на толпу. Рассуждая обо всем этом, мы и пришли к мысли о нашей общей выставке в том же помещении. Вот тут-то, я думаю, мы обязательно добьемся успеха и для себя, и для Вас, если такая затея осуществима.
Выставка у Пти, которая продлится целый месяц, непременно завоюет публику, тогда как затягивать персональные выставки мы все побаиваемся — это может утомить публику. Представлять Вам такой план сейчас, после тех расходов, какие Вы понесли на бульваре Мадлен, может быть, и не время; но если допустить, что подобная выставка все-таки осуществима (здесь ведь надо считаться с личными отношениями — вполне вероятно, что Ваше самолюбие не позволит Вам согласиться на нечто вроде союза с г-ном Пти), повторяю, если допустить, что подобная выставка, которую мы могли бы организовать от нашего собственного имени, все-таки осуществима, Вы всегда можете использовать помещение на бульваре Мадлен для других выставок и даже как галерею, где Вам будет легче разместить Ваши картины.
Не истолкуйте, пожалуйста, то, что я пишу, в дурном смысле; более того, заверяю Вас, что мы все готовы согласовать наши планы с Вашими. Все это просто результат впечатлений, полученных нами вчера, а также замыслов, которые я всегда вынашивал. Сегодня нас уже достаточно знают, пора нанести главный удар. А если уж что-нибудь делать, то делать смело.
Вы, возможно, возразите, что все это — лишь мечты и что г-н Пти, вероятно, не захочет, чтобы мы использовали его зал в своих и Ваших интересах. Во всяком случае, мы первым делом решили поставить в известность Вас и узнать Ваше мнение.
Искренне преданный Вам
Клод Моне
Буду рад получить от Вас ответ.