318
Живерни,
22 июня 1908 г.
Дорогой господин Дюран-Рюэль,
Получил обе картины, купленные одним из Ваших немецких клиентов, и сегодня же отсылаю их обратно.
Обе они — ужасная дрянь, и, поверьте, если бы не Ваша просьба не стирать подписи и отослать картины как они есть, я их просто изорвал бы, на что вполне имею право; и я настаиваю, чтобы после иска, который вчинит Ваш клиент, и наказания, которое понесет фальсификатор, обе они были уничтожены при свидетелях или отправлены мне.
320
Венеция, Гранд-отель «Британия»,
19 октября 1908 г.
Дорогой господин Дюран,
Я совершенно восхищен Венецией, но, к сожалению, не могу пробыть здесь долго, а значит, и серьезно поработать. Написал наспех несколько полотен, чтобы сохранить воспоминания об этом городе, но по-настоящему провести здесь сезон рассчитываю в будущем году. Когда вернусь — еще не знаю, это зависит от погоды.
321
Венеция,
26 ноября 1908 г.
Дорогой господин Дюран,
Портрет, фотографию с которого Вы прислали, действительно написан мной. Он изображает английского художника-дилетанта, жившего в Бордигере в той же гостинице, что и я, но как его звали — не помню. Во всяком случае, это не герцог Девонширский, как Вам сказали.
Пишу наспех. Времени хватает лишь на то, чтобы сообщить Вам эти сведения и пожелать всего наилучшего.
322
Живерни,
29 декабря 1908 г.
Дорогой господин Дюран,
Я как раз собирался Вам написать и сообщить то, о чем хотят поставить Вас в известность г-да Бернгеймы. Я понимаю, что это раздосадует Вас, но что поделаешь? Гг. Бернгеймы должны уехать и так настаивали, чтобы я разрешил им приехать и посмотреть мои работы, привезенные из Венеции, что мне пришлось их принять. А приехав, они так долго и убедительно говорили со мной, что я поневоле уступил, но хочу надеяться, что Вы не рассердитесь на меня, так как для нас обоих лучше и выгоднее, чтобы мои вещи доставались не только Вам; к тому же я отнюдь не исчерпал свои возможности и надеюсь сделать еще немало стоящего.
Очень рад Вашему предстоящему визиту, потому что буду сильно занят и некоторое время не хотел бы отлучаться отсюда. Приезжайте, когда захотите, например в ближайшее воскресенье, 3 января, только немедленно предупредите меня о дне приезда.
Что касается истории с поддельными картинами, то я очень сожалею, что подал жалобу, так как [это], во‑первых, ни к чему не приведет, а, во‑вторых, такое упоминание в газетах выглядит как реклама, что сильно раздражает меня и в то же время производит очень дурное впечатление на публику, а в результате многие лишь потешаются над тобой. Впрочем, все это я уже высказал Вам в день приезда. Однако жалобу я назад еще не взял и до Вашего визита никаких шагов не предприму…