Повисла короткая пауза.
— Я, безусловно, очень постараюсь.
— Не надо стараться, — отрезал Нейл. — Не надо прикидывать. Это слишком важно. Сможете или нет?
— Да, — он смог расслышать улыбку в её голосе: не веселую, а какую-то одобряющую. — Если вы приведёте их сюда, я о них позабочусь. И, Нейл? — позвала она, когда он уже отодвинул телефон от уха. — Мне нравится твоя честная сторона.
Он бросил трубку.
***
Для массового наплыва студентов в библиотеку пока было слишком рано, поэтому Нейл без труда нашёл Кейтлин. Огромная чашка свежего кофе стояла у её локтя, и Нейлу тоже захотелось взять себе кофе. Подумав, он решил, что не собирается засиживаться надолго, поэтому направился вдоль книжных стеллажей прямо к её столу. Учебник по биохимии лежал отодвинутым в сторону, пока Кейтлин выделяла маркером нужную информацию в тетради. У Аарона в комнате стояла такая же книга, он профилировался на естествознании. Нейл догадался, что схожие интересы и параллельные классы, видимо, и сблизили их за пределами поля.
Заметив его приближение, Кейтлин подняла взгляд и закрыла тетрадь.
— Нейл, привет! Вроде всего несколько недель прошло, но у меня такое чувство, будто мы не виделись целую вечность. Как прошло твоё Рождество?
— Нормально, — коротко ответил Нейл. — А у тебя?
— Господи, было просто потрясающе, — Кейтлин хлопнула в ладоши от переполнявшей радости, — Моя сестра наконец выяснила, что у неё будет мальчик, так что я провела большую часть каникул подыскивая ему вещи. Мама сказала, что я немного переусердствовала, но я-то знаю, что она тоже в восторге.
Она упоминала о беременности сестры в прошлом месяце, однако Нейл не вслушивался в подробности. Он убрал её восторженную болтовню на задний фон, слушая только ключевые слова, которые бы означали, что она закончила описывать все свои великие находки и зимние скидки. Вскоре она всё-таки вспомнила, что они сидят здесь не просто поболтать, и взяла себя в руки, улыбнувшись глуповато, но счастливо и искренне.
— Так зачем мы здесь? — наконец спросила она. — Ты говорил, что речь об Аароне.
— Ему нужна помощь, — сразу пояснил Нейл. — И я пытаюсь помочь ему.
Кейтлин сосредоточилась в мгновение ока.
— У него опять кошмары, да? Он говорил, что ему уже лучше. Он обещал, что... — Кейтлин взмахнула рукой в каком-то расстроенном, беспомощном жесте и прижала пальцы к задрожавшей нижней губе.
— Кошмары, — повторил Нейл. Он и не думал, что разговор зайдёт в это русло, но догадывался, что могло мучить Аарона. — О ноябре, да?
— Он не хочет переживать из-за этого, — поделилась Кейтлин. — Он считает, что Дрейк заслуживал худшего, чем то, что получил в итоге. Но хотеть смерти человека и быть тем, кто убил его – абсолютно разные вещи. Я готова выслушать его и хочу сделать всё, чтобы помочь ему, но он не слышит меня, когда я говорю, что это нормально.