— А как его спросить, чтоб он понял? — крикнул я в ответ.
— Щас!
Она вышла с подносом, поставила его на столик. На подносе был фарфоровый чайник, чашки, сахарница, вазочка с печеньками. Я вынул из инвентаря обещанную бутылку водки и поставил рядом. Мол, не с пустыми руками пришёл. Сандра укоризненно посмотрела на меня. Я с каменной мордой лица плеснул водки в одну из чашек — застолбил. Как это я говорю: чай без водки — х**та на постном масле, потеря времени.
— Смотри, — сказала Сандра и повернулась к Коле, неуклюже застывшему посреди гостиной. — Малыш, — засюсюкала она, — у тебя болит что-нибудь?
— Нет, — мотнул он головой.
— Кушать хочешь?
— Нет!
— А чай будешь? Сладкий, с печеньем!
— Да! — запрыгал Коля, хлопая в ладоши.
— Вот так надо, — сказала Сандра.
— В смысле? — не понял я. — Ты ж нихрена не узнала.
— А что нужно?
— Блин… Слышь, Колян. Братуха, такие дела. У тебя с деньгами как? Есть-нет? Ты там народу покрошил — стопудов на бабки попал. Я подгоню, у меня есть, ты скажи, сколько. И, это. Расскажи, как ты их так, а? Не, ты молодец, я ничё не говорю, мне интересно прост…
— Мёрдок, ты дебил? — спросила Сандра.
— А чё, нельзя?
— Да он вообще тебя не понимает. Он — ребёнок.
— Ребёнок-то, может, и ребёнок, но он, блин, воин!
— Он не воин, — вдруг сказала Вивьен.
Мы с Сандрой повернулись и уставились на неё. Вивьен сидела на диване и смотрела на нас пьяными глазами. Правым — на меня, левым — на Сандру.
— Ты что-то сказала? — спросила Сандра с нескрываемым презрением.
— Только то, что Rchn, которого вы называете «Коля», не воин. У него другой класс. Я это знаю, потому что это было частью моей работы: я видела класс и подкласс игрока и обращалась соответственно. Господин Артист, господин Воин, господин Музыкант…
— А кто он тогда? — спросил я.
— Не знаю.
— В смысле? — повысила голос Сандра. — Ты же видишь класс!
— Вижу. «Не знаю» — это стандартный ответ, если у меня запрашивают личную информацию о другом игроке.
Не, ну это уже дурдом какой-то.
— Колян, — повернулся я к пацану. — Это тётя Вивьен. Поздоровайся с ней.
— Пивет, тётя Вивин! — сказал Коля, успевший набить рот печеньем, и помахал рукой.
— Здравствуй, господин Khgiuhitu, — послушно ответила Вивьен. — Чем я могу помочь?
Мы с Сандрой переглянулись.
— Ты что-нибудь понимаешь? — спросил я.
— Нихрена я не понимаю, Мёрдок. Плесни-ка водки, в самом деле.
Я плеснул. А отчего бы не плеснуть? У пацана, которому в реале не исполнилось даже трёх лет, оказался класс, которого в игре вообще не предусматривалось. Название которого он набрал, судя по всему, тем же методом, что и имя — методом тыка. И вопрос о том, что перед нами теперь за существо — остаётся открытым.