Из индийской корзины (Глушкова) - страница 252

шиваиты — приверженцы Шивы, воспринимающие его как Верховного бога

шииты — последователи направления в исламе, признающего законными преемниками пророка Мухаммеда только Али и его потомков

шила — камень, кирпич; основа

шишка- дев — фаллическое божество

шлока — санскритское двустишие

шрикханд — приторная сладость из буйволиного молока, популярная в Махараштре

шрути (услышанное [откровение]) — категория, характеризующая самые священные тексты индуизма — веды и примыкающие к ним брахманы, араньяки и упанишады

шуддхи (очищение) — церемония, предназначенная для возвращения или перехода в индуизм коренного населения страны


эш талид (вечный огонь) — Неугасимая лампада в иудаизме


юг(а) — в мифологической хронологии общее название четырех эпох — крит(а), трет(а), двапар(а) и калиюг(а)


якша — мифическое существо, божество низшего разряда

ятра — передвижение как профанное, так и сакральное


ИЛЛЮСТРАЦИИ


КАРТИНЫ ИЗ КОРЗИНЫ[90]



Сахарный тростник. На завод мимо храма


В храме Тамилнаду: бог и его служитель


«Богостроительство»: Брахма, Вишну и Шива в мастерской ремесленника


Хануман. Красный цвет — символ воинской отваги



В ожидании обряда


Толпа — привычная среда обитания


Жреческая карьера: начало и конец


Уличным торговцам не обойтись без божьей помощи


Стела в честь героев средневековья


Здесь свершилось сати


«Семерка» речных богинь


Святилище в храме богини


Поклонение лингаму


Ароматы богослужения


Женская карьера: невестка и свекровь


Узелок на память богу: хочу ребенка


Непосредственность детства


Аджмерские сорванцы


Мусульманин из Раджастхана и индус из Махараштры 


Деревенские философы


Вечная странница и разносчик мгновенного наслаждения


Тяжкая ноша бытия


За пределами цивилизации


Крутить жернов — женская работа


Сушка сена


Дары моря на городском асфальте


Уличная реклама


На семейное торжество в красных тюрбанах


Мадхъя Прадеш. Память прошлых веков


Новый дом и новая семья


Джаянт


Мохан


Мадхури


Автор

INFO

Глушкова И. П.

Г55 Из индийской корзины: Исторические интерпретации / Ирина Глушкова. — М.: Вост, лит., 2003.— 296 с.: ил. — (Рассказы о странах Востока: Восст. в 2003 г. / Редкол.: Л. Б. Алаев (пред.) и др.). — ISBN 5-02-018382-2 (в обл.).


ББК 63.3(5 Инд)


Научное издание

Глушкова Ирина Петровна

Из индийской корзины

Исторические интерпретации


Художник Э. Л. Эрман.

Технический редактор О. В. Волкова

Корректор Е. А. Мамиконян.

Компьютерная верстка Н. А. Важенкова


Подписано к печати 27.11.03. Печать офсетная. Формат 60x90 1/16. Усл. п. л. 18,5 + 1,0 (вкл.) Усл. кр. отт. 23, 0. Уч. изд. л. 21,6. Изд. № 8097. Тираж 850 экз. Зак. № 9188


Издательская фирма «Восточная литература» РАН