— Это и есть Иво?
— Нет, — отозвался Ричард, наблюдая за мной. — Это Хелаин, она же Трехликая. Владетельница судеб людских, ведающая бесчисленное множество путей прошлого, настоящего и будущего. Каждый из нас принадлежит её дорогам.
Я смотрела в лицо этой богини, и что-то внутри отзывалось трепетом.
— Тогда почему тот старик в деревне произнёс «Иво»? И не только он…
Ричард заинтересованно бросил на меня короткий взгляд, а потом взял за плечи и развернул в сторону дверей в храм. Наверху, под самым потолком я увидела на стене роспись.
Та самая девушка, бредущая по лесу среди стволов деревьев.
— Кто она?
— Существует легенда, — задумчиво начал Ричард, будто пытаясь понять, уловлю ли я смысл длинного рассказа. Я сосредоточилась на своем присутствии здесь изо всех сил. — Согласно ней Хелаин может обрести человеческое воплощение и повести за собой, когда предстоит сделать сложный выбор. Но она может как увести на широкую и светлую тропу счастья, так и завести в настоящие дебри — всё зависит от настроя и мотивов того, кому посчастливиться столкнуться с ней на дорогах судьбы. Но благодаря ей действительно есть шанс изменить свою жизнь, поэтому многие загадывают эту встречу…
— И ты решил, я и есть Иво?..
— Нет, — ответил Ричард с усмешкой. Провел вдруг рукой, убирая с моей шеи пряди волос за плечи. — Я думаю, что тебе и самой нужна помощь, и только Хелаин ведает, для чего пересеклись наши дороги.
— То же самое сказал тот ведун.
— Йорен.
— Может, он знает, как мне помочь? Отведи меня к нему ещё раз. Пожалуйста.
— Сейчас не могу. — Он задумчиво отвернулся в сторону. — Уже… хочешь уйти?
Да что такое. Показалось мне или в его голосе настоящее сожаление? Но он знает меня всего несколько дней…
«Я здесь чужая», — чуть не сорвалось с моих губ, но в этот раз я была умнее. Уже помню, что происходит, когда я изо всех сил пытаюсь отсюда вырваться, хотя бы мысленно. Опять будем общаться с Ричардом жестами? Правда тем вечером мы общались и вовсе без слов…
Хорошо. Для начала разберусь, что здесь происходит, кто этот мальчик, кто здесь Леовин и как меня во все это утянуло. И о чем вообще думает Ричард, потому что, судя по его взгляду, на душе там целая буря. И я уже хотела задать все накопившиеся вопросы, но он меня опередил:
— Веро-ника. — Черт, звуки его голоса, произносящего мое имя с таким говором, просто с ума сводят. Но сейчас он выглядел раскаявшимся. — Прости за тот вечер. Я не смог удержаться и… Ты наша гостья, так или иначе, и можешь рассчитывать на почтение и уважение.
Значит, считает поцелуй ошибкой? Да, так оно и должно быть. Хотя, может, это в чём-то помогло. Кивнув на выход, Ричард предложил руку и позвал вернуться в замок. Ну да, у местного правителя должно быть много дел, не все же носиться с невесть как попавшими сюда девицами вроде меня.