Признание в убийстве (Барлинг) - страница 9

В освещенных окнах первого этажа были задернуты плотные двойные занавеси, и Клив не смог ничего увидеть.

Мгновенье спустя он услышал голоса, входная дверь открылась, пропустив во двор полосу света, в дверном проеме обозначились два силуэта. Клив притаился за углом дома и вскоре увидел высокого человека, которого не мог разглядеть. Человек подошел к своей машине, припаркованной немного дальше, под буком, сел за руль, и через несколько секунд раздался шум мотора.

Клив осторожно выскользнул за ограду и успел увидеть вдали огни задних фонарей машины, которая набирала скорость.

Он тоже сел в автомобиль и поехал следом, держась на значительном расстоянии.

Обе машины пересекли Сюисс Коттедж-парк, проехали по Веллингтон-роад до Лордс, откуда спустились до Бейкер-стрит. В этом месте «АХУ-413» повернул направо в направлении Мэрбл Арч, пересек Парк-лейн и направился к Пелл Мелл по Лоувер Редженс-лейн, где и остановился перед входом в известный закрытый клуб.

Клив, улыбнувшись, тоже поставил машину, выключил фары и подумал, что «папаша Ламберт» выпьет пару пива в своем клубе, где у него, может быть, деловая встреча, и выйдет. Интересно будет посмотреть, куда он поедет дальше.

Автомобильные часы на приборном щитке показывали четверть десятого.

Клив зажег сигарету и стал ждать.

Через час маленький «остин» все еще был на месте. Клив, окончательно продрогший, вышел из машины, чтобы размять ноги.

У входа в клуб он остановился. Портье в униформе дежурил у дверей просторного холла, где люди стояли и ходили в одиночку и небольшими группами. Гарри Ламберт мог быть одним из них…

После двух часов ожидания, когда терпение Клива окончательно лопнуло, он отказался от своей затеи. Машина Ламберта все еще стояла там, где он ее оставил. Клив запомнил номер и отправился восвояси, сожалея о напрасно потраченном времени. Он поставил машину в гараж и зашел в кафе поужинать.

Когда Клив вернулся домой, он решил позвонить в клуб, чтобы узнать, там ли еще мистер Ламберт. Он мог всегда сослаться на то, что ошибся номером, если бы Гарри попросили к телефону, и был крайне удивлен, когда ему ответили, что среди членов клуба нет никого, кто бы носил имя Ламберт.

— Этот джентльмен, возможно, визитер?

Клив подождал несколько минут, пока служащий просматривал список приглашенных в тот вечер в клуб, но человека с таким именем не обнаружилось.

— Он был там между четвертью десятого и половиной двенадцатого… — запротестовал Клив. — Я видел, как он входил.

Служащий еще раз извинился и заверил, что определенно произошла ошибка, так как имя Ламберт совершенно неизвестно в клубе.