Серебро и Золото (Мах) - страница 151

– А я сама пробовала, – пожала плечами Вера. – Первый раз – так себе, но не ужасно, как маменька говорила. А дальше – сладко… точно мед!

– Это с кем это ты? – нахмурилась Ирина.

– С суженным, ряженым! – отрезала Вера. – А ты?

– Я с Иваном – Всеволодовым кормчим, он с батей моим и по рукам уже ударил, и виру[43] за мою "честь" уплатил.

– А как же он узнал? – Елизавета этой истории, как ни странно, еще не слышала.

– А он нас на горячем поймал, – рассмеялась Ирина. – Иван внизу, я наверху, и оба голые.

– А как это сверху? – сделала круглые глаза Лена.

– Как-как! Верхом!

"Верхом?" – Елизавета, все это время уверенно державшая лицо, чуть не дрогнула. Она не сразу сообразила, как это "сверху".

– А у моего отца, – сказала, между тем, Вера, – есть такая книга, называется "Фацеции или жарты польски, или издёвки смехотворны московски"[44]. Так там такие срамные сказки записаны, что просто в румянец бросает.

– В Скулнскорхе, в библиотеке есть книга италийца Боккаччо "Декамерон", – наставительно сказала Елизавета, – так в ней вообще про все говорится, и про блуд, и про полюбовников…

– Да, что нам италийцы! – расхохоталась Ирина, разливая мед, двигалась она при этом легко и плавно, словно бы и не пила крепкого вина. – В любую деревеньку заедете, на мызу, в фольварк, на хутор какой, вам бабы таких сказок понарасказывают, что повторить язык не повернется.

– А так, чтобы не про это? – спросила Елизавета, справившись с очередным пирожком с сёмгой. – Про любовь, про верность…

– Ну, есть такой рассказ, его кормчие рассказывают, когда бражничают, – Вера тоже съела пирожок, и ее губы лоснились от жира. – Вот говорят, давным-давно, в Новогороде, жил-был кавалер Роман Монтеков сын, а в том же белокаменном проживала девица из рода Копулетовых, именем Ульяна…

– Постой, Вера! – остановила ее Елена. – А разве его не Ромус звали? Ромус и Ляна. И это не в Новогороде случилось, а на Литве…

– Да, нет же! – воскликнула раздосадованная Елизавета. – Ни в какой не в Литве, а в графстве Верона! И кавалера звали Ромиус, а девицу – Юлия!

– Нет, – покачала головой Зои. – Его звали Ромео, а ее – Джульетта, и она…

– О, господи! – подняла тогда руку Елизавета. – Похоже, мы уже изрядно выпили, пойдемте-ка в баню!

Она встала с лавки, стянула через голову рубашку и первой пошла к двери в тепидарий.

– А ты красавица! – сказала ей вслед Зои.

"Красавица? Что ты имеешь в виду?" – что-то в словах Зои насторожило Елизавету. Похоже, баронесса сказала вслух совсем не то, о чем подумала.

"Я…" – она остановилась перед венецианским зеркалом и посмотрела на себя, как бы со стороны.