– Я слышала голос, – сказала я негромко, все еще приходя в себя, – он привел меня к вам.
– Голос? – удивленно переспросила она.
– Да, – ответила я, – ваш голос. Вы звали кого-то. Но не так, как мы сейчас говорим, а по-другому. И почему-то голос был слышен только мне.
– Я понимаю, о чем ты, – задумчиво ответила женщина.
– Вы повторяли одно слово, но я не знаю его значения.
– Что это за слово? – удивленно спросила она.
– Аск, – ответила я. – Что это значит?
Женщина замерла на мгновение, а потом ответила:
– На древнем языке это означает «Ясень», это имя моего сына.
Я удивленно посмотрела на нее, приподнявшись на локтях.
– Что все это значит? – спросила я, но не успела получить ответ, так как в этот момент вошел Фрост.
– Генерал Вальтер ждет вас.
Я быстро встала с кровати и вслед за Фростом и женщиной покинула каюту. Я заметила, что женщина немного прихрамывала.
Поймав мой взгляд, она сказала:
– Меня ранили в ногу, но уже все хорошо. Фрост – прекрасный врач.
– Спасибо, – ответил он, и едва заметная улыбка пробежала по его ледяному лицу, – с вашим мужем тоже все будет в порядке. Во многом благодаря тому, что Сольвейг быстро вас нашла.
Остановившись у дверей кабинета генерала Вальтера, Фрост постучал.
– Войдите, – послышался голос за дверью.
Открыв ее и пропустив нас вперед, Фрост кивнул генералу и удалился. Вальтер жестом пригласил нас сесть. В кабинете находились родители мальчика, которого мы искали, и ученый в очках.
– Итак, – начал генерал, посмотрев на длинноволосую женщину, – хорошая новость: вы и ваш муж живы, вашей жизни ничего не угрожает. Плохая, – он взглянул на Фрейю и Ода, – мы осмотрели все три корабля каравана, но не нашли вашего сына. Если вас это утешит, – поспешил добавить генерал, – его тела нет. Значит, он может быть жив.
По уставшему лицу Фрейи побежали слезы, которых у нее, казалось, уже почти не осталось. Од крепко держал ее за руку, не говоря ни слова.
Выдержав небольшую паузу, генерал Вальтер продолжил, вновь обратившись к длинноволосой женщине:
– Как только ваш муж придет в себя, мы сможем отправить вас назад на планету Йера. Сольвейг будет сопровождать вас, – генерал посмотрел на меня. – Отправляйся к Фросту, он даст тебе необходимые инструкции.
Я молча кивнула.
Когда я уже подошла к двери, он окликнул меня:
– Сольвейг, – я повернулась к нему, – отличная работа.
Удивившись, вновь кивнула и закрыла за собой дверь.
Когда я пришла в центральную комнату, что была перед кабиной пилотов, то, к своему удивлению, увидела контрабандиста с перевязанным плечом и предплечьем. Он сидел на диване и, увидев меня, все с той же ухмылкой сказал: