Я сплю среди бабочек (Бергер) - страница 74

— … Только не добавляйте «и рыжая», пожалуйста?

Он улыбается.

— … Маленькая, хорошенькая головка.

Наигранно выдыхаю и начинаю рассказывать про живущего в Ансбахе деда, про его увлечение шахматами и хлорофитумами, про свой любимый кларнет, с которым мы неразлучны последние десять лет и даже про Изабель, чье платье доставляет мне столько неудобства… О Юлиане — ни слова. Нет ни сил, ни желания…

Мне и самой хочется о многом, вот только я не решаюсь: все они слишком личные, а мы не настолько близки, чтобы обсуждать подобные темы…

И вдруг Адриан удивляет меня, осведомляясь:

— Вы говорили с сестрой обо мне, не так ли? Она рассказала про нас с Элеонорой?

Киваю. И как бы с упреком:

— Могли бы сказать, что мы едем к вашей сестре…

— Зачем?

— Просто так. Все нормальные люди так делают!

— Прости, не подумал. — И признается: — К тому же вы с Алексом меня рассердили: еще никто не похищал меня из собственного дома.

В его словах нет ни тени негатива, он вроде как насмехается над собой.

И я вопрошаю:

— Но ведь признайтесь, вам это понравилось? Понравилось же? Вижу по глазам.

— Понравилось быть похищенным? Ну уж нет.

— Понравилось совершить нечто незапланированное, — поправляю его. — Вспомнить безумства юности.

Он задумывается на секунду, улыбка пропадает с его лица.

— Безумства юности, — повторяет очень серьезно. — Это ты верно заметила.

Потом отпивает из кружки и глядит куда-то поверх моего плеча.



14 глава


Алекс звонит, едва я переступаю порог своей комнаты и без сил падаю на кровать.

— Твое такси никак заплутало дорогой, Лотти-Каротти? — произносит он вместо приветствия. — Как ты, все хорошо?

— Лучше не бывает… в десятой степени.

— Вижу, отец сумел поднять тебе настроение, — издает он смешок. — Рад за тебя.

И я говорю:

— Спасибо, что помог мне. Ты лучший!

— Да пустяки. Замерзни ты насмерть, я так бы и не узнал подробности случившегося на вечеринке. Вот видишь, я очень даже корыстный, эгоистичный засранец!

Улыбаюсь во весь рот. Он вовсе не такой, и мы оба это знаем!

— Все расскажу в мельчайших подробностях, ты это заслужил, — обещаю ему. И пересказываю сцену с пролитым на Юлиана стаканчиком пунша. Он веселится от души, то и дело прерывает меня забавными комментариями, кажется донельзя довольным.

Осведомляется:

— Выходит, теперь ты можешь проведать моих бабочек?

— С удовольствием.

— Завтра?

— Ох, завтра не могу: еду навестить дедушку в Ансбах.

Алекс молчит, как бы обдумывая мои слова, интересуется:

— А меня с собой возьмешь?

— Куда? К дедушке?

— К дедушке, к дедушке, — подтверждает он. И жалостливо: — Ну, пожалуйста, Лотти-Каротти!