Грейте ладони звездами (Бергер) - страница 34

Точно такой же «зверь» был у моего второго мужа, — она смотрит на меня и ностальгически улыбается, — мы могли с ним часами напролет носиться по ночным улицам и все нам было ни по чем, — тяжелый полувздох. — Это было чудесное время! Да мы даже в роддом приехали на байке, представляешь?! — теперь ее улыбка выглядит по-настоящему счастливой.

Представить такое для меня сложновато, но я молчу, поскольку в этот момент в двери вваливается наш новоиспеченный байкер со шлемом под мышкой, и я снова невольно им любуюсь: просто картинка из женского журнала, вдруг облачившаяся в плоть и кровь, просто мистер Торнтон современного образца! Ну да, всегда была неравнодушна к этому книжному герою.

Как вам мой новый «друг»? — вопрошает наш «мистер Торнтон» все с той же улыбкой в пол лица. — Правда, хорош? Непременно куплю себе такой же…

Он не успевает еще договорить, а брови Хелены уже сходятся на переносице в явном неудовольствии.

Да, да, я знаю, — тут же добавляет Доминик с чуть меньшим энтузиазмом, и улыбка его теперь выглядит почти покаянной, — „байки — это жуткая вещь, от которой лучше держаться подальше». — По всему видно, что он цитирует чужие слова, хорошо ему знакомые чужие слова, и, судя по всему, их автором является сама Хелена, которая тут же мне и поясняет:

Мой второй муж, тот самый, что гонял на байке дни и ночи напролет, разбился насмерть, оставив меня с двухлетним ребенком на руках. Его хоронили в закрытом гробу! — многозначительно акцентирует подруга в конце.

Несмотря на этот словесный нагоняй, Доминик продожает улыбаться.

Не переживай, в скором времени он мне все равно не понадобится, — говорит он просто. — А это байк друга, ма! Я просто пару раз прокачусь, вот и все.

Я знаю, что Хелена не сможет долго сердиться на своего драгоценного Ника и сдастся, как и выходит ровно через секунду, а парень, получив таким образом прощение, интересуется:

Кататься ты со мной, я так понимаю, не поедешь?

Даже и не надейся, — отзывается на это его мать. — После закрытого гроба я зареклась садиться на эту штуковину.

А ты, Джессика, — обращается он ко мне, — готова рискнуть своей головой? Уверен, ты никогда не гоняла на байке.

Он прав, не гоняла, хотя искушение узнать, каково это, присутствовало всегда, ведь каждый мало-мальски достойный книжный мачо-герой непременно водит это опасное транспортное средство, а я, как любая нормальная книжная девочка, хочу посидеть за спиной своего «плохого» парня.

Нет, Доминик, конечно, не мой плохой парень, но он парень, парень, у которого вот прямо сейчас есть байк и я могу на нем прокатиться. Я кошусь на Хелену… Интересно, столь же она проницательна, как и Юрген, видит ли она этот маниакальный блеск в глазах сына, устремленных на меня? Похоже, что нет. Прекрасно! Самой же мне абсолютно не понятно, что увидел во мне этот красивый ребенок, чтобы вдруг заинтересоваться мной… Новизну ощущений? Возможно. Это приятно, конечно, это тешит мое женское самолюбие, но ведь он всего лишь красивый мальчик, вдруг заинтересовавшийся чем-то новым, и я ему просто улыбаюсь.