26 января
Сегодня Тинка Сакс не пришла ко мне на прием. Я несколько раз звонил ей домой, но трубку так никто и не взял. Звонить в агентство я не рискнул – вдруг они заподозрят, что она проходит лечение. В три часа мне удалось переговорить с гувернанткой ее дочери – она только что забрала девочку из детского сада. Гувернантка сказала, что не знает, где сейчас миссис Сакс, и посоветовала позвонить в агентство. В полночь я снова позвонил пациентке, но ее по-прежнему не было дома. Гувернантка посетовала на то, что я ее разбудил. Отсутствие хозяйки совершенно не показалось ей странным. Согласно договору, гувернантка должна забирать девочку из сада, а потом проводить с ней столько времени, сколько это требуют обстоятельства. Эта женщина сказала мне, что миссис Сакс порой пропадает на всю ночь, и в этом случае ей, гувернантке, вменяется в обязанность утром отвести дочку Тинки в детский сад, а потом и забрать оттуда в половине третьего. По словам гувернантки, однажды миссис Сакс пропала на целых три дня.
Я крайне встревожен.
4 февраля
Сегодня ко мне на прием пришла Тинка. Рассыпавшись в извинениях, она принялась мне объяснять, что ее пригласили на выездную фотосессию для журнала мод – причем заказчик потребовал, чтобы на заднем плане непременно виднелся лес. Я обвинил ее во лжи, и Тинка в итоге призналась, что вообще не выезжала из города – всю прошлую неделю она провела в квартире своего приятеля из Калифорнии. В ходе дальнейших расспросов выяснилось, что ее приятель – наркоман. Более того, именно его полиция задержала вместе с ней, когда Тинке было девятнадцать лет. Он приехал в наш город в прошлом сентябре – жить ему было негде, да и денег – кот наплакал. Тинка приютила его на время, и сперва он обосновался в ее загородном доме, расположенном в округе Мэвис. Потом, в октябре, когда миссис Сакс продала дом, она помогла своему старому знакомцу подыскать квартиру на Четвертой улице. Время от времени они продолжают видеться друг с другом.
У меня не вызывает никаких сомнений, что она снова начала употреблять героин.
Выразив сожаление, Тинка поклялась, что сейчас она как никогда прежде преисполнена желания покончить с пагубным пристрастием. Когда я спросил о том, не собирается ли ее друг уезжать из города, Тинка ответила отрицательно, пояснив, что он пока решил остаться здесь. Однако теперь она ему больше не нужна, мол, у него теперь своя компания, в которой он и принимает наркотики.
Я взял с Тинки слово, что она порвет с этим человеком – не будет с ним ни видеться, ни общаться.