Глава VI. Дуэль на пистолетах
Существует много видов дуэлей на пистолетах; но правилом, общим для всех, является то, что дистанция не может быть менее 15 шагов; мушка оружия должна быть хорошо закреплена, разница в длине стволов пистолетов дуэлянтов не должна превышать 15 линий (около трех сантиметров). В поединках такого рода желательно, и секунданты должны об этом позаботиться, чтобы дуэльные пистолеты не были нарезными и оружие было одного вида.
Дуэль на пистолетах, стоя на одном месте
1. Секунданты обозначают как можно точнее позиции и расстояния между противниками, которые должны находиться в пределах от 15 до 35 шагов.
2. Предварительно подготовленные позиции распределяются по жребию.
3. Оружие должно быть из одной пары, одинаковым по своим характеристикам; вместе с тем на основании предварительной договоренности каждый из соперников может пользоваться своим пистолетом.
4. Та сторона, которой нанесено оскорбление (в предусмотренном пунктом 11 главы I случае), имеет право пользоваться собственным оружием; в таком случае на эту сторону возлагается обязанность предоставить один из двух собственных пистолетов своему противнику, который вправе отказаться от этого пистолета или попросить другой пистолет из этой пары либо использовать свои собственные пистолеты.
5. В предусмотренном предыдущим пунктом случае тот, кому принадлежит оружие, должен предоставить противнику возможность выбора из предоставленных пистолетов, за исключением случая, когда каждая из сторон пользуется своим собственным оружием. В противном случае секунданты должны определить одного из двух соперников, который будет выбирать оружие, предназначенное для этого поединка.
6. Секунданты обязаны зарядить оружие с особой тщательностью, находясь друг напротив друга. Каждый из них, если речь идет о паре пистолетов, которые будут использованы в поединке, должен показать противоположной стороне глубину заряда, измерив одним и тем же шомполом содержимое пистолетов. В противоположном случае секунданты договариваются заряжать пистолеты друг напротив друга, один за другим, в присутствии секундантов, которые не заряжают.
7. Каждый секундант проводит своего доверителя на место, назначенное ему по жребию.
8. Если расстояние устанавливается на 35 шагов, оскорбленный, если на него распространяется ситуация, описанная в пункте 10 и 11 главы I, тянет жребий первым. Если расстояние более близкое, секунданты тянут жребий между собой, чтобы узнать, кто из двоих противников будет определен тянуть первым жребий.