Дуэли Лермонтова. Дуэльный кодекс де Шатовильяра (Злобин) - страница 107

12. Тот из соперников, который желает выстрелить, должен остановиться. Он может остановиться и не производить выстрел и, после того как его противник выстрелит, возобновить движение. Каждый может стрелять, когда ему заблагорассудится.

13. Если один из соперников ранен, он может выстрелить в своего противника, который не обязан идти вперед; но у раненого, чтобы это сделать, есть только две минуты, начиная с того момента, когда он упал.

14. Тот, кто выстрелил первым, должен подождать выстрела от своего соперника, оставаясь абсолютно неподвижным. Однако у последнего есть только полминуты, чтобы пройти вперед и выстрелить. В противном случае секунданты должны приказать дуэлянтам опустить оружие.

15. Если дуэль подлежит продолжению, все действия повторяются, как было описано. Дуэль нельзя продолжать, если есть раненый, за исключением случаев, когда секунданты согласились с просьбой раненого о продолжении поединка.

16. Если один из дуэлянтов убит или ранен не по правилам поединка, секунданты должны заявить об этом согласно пунктам 20 и 21 главы IV.

Дуэль на пистолетах по команде

1. Дуэль по команде является поединком, которому по сравнению с другими нужно уделить особое внимание, так как речь идет о жизни и чести.

2. Прибыв на место поединка, секунданты отмечают позиции для противников на расстоянии 35–25 шагов друг от друга.

3. Выбор позиций для противников определяется по жребию.

4. Необходимо, насколько это возможно, пользоваться оружием, неизвестным двум соперникам, при этом одной и той же парой пистолетов. Оскорбленный, если на него распространяется ситуация, описанная в пункте 11 главы I, может пользоваться своим оружием и при этом обязан предоставить один из принадлежащих ему пистолетов своему противнику, который может его взять или отказаться от него и воспользоваться в таком случае своим оружием.

5. Секунданты должны заряжать оружие друг перед другом. Каждый из них должен показать стороне противника способ зарядки, вводя шомпол в оружие.

6. Выбрав позиции для противников по жребию, секунданты проводят своего доверителя на место, определенное для него по жребию.

7. Выбор оружия, если речь идет об одной паре пистолетов, делается по жребию, за исключением случаев, когда каждый из дуэлянтов по взаимной договоренности пользуется своим оружием по договоренности секундантов.

8. Один из секундантов оскорбленного, если на оскорбленного распространяется ситуация, описанная в пункте 11 главы I, подает команду хлопками в ладоши; он должен ее подать с интервалом в три секунды или две секунды, то есть три секунды между каждым сигналом, что дает девять секунд для трех сигналов или две секунды между каждым сигналом, что дает шесть секунд для трех сигналов. Он не обязан предупреждать секундантов противника о выборе, который он сделал между этими двумя способами подачи данной команды.