Homo scriptor. Сборник статей и материалов в честь 70-летия М. Эпштейна (Авторов) - страница 363

Tagebuch für Olga. Chronik einer Vaterschaft. (Дневник для Ольги. Хроника отцовства). Пер. Otto Markus. Munich: Roitman Verlag, 1990. 256 s. Пер. на сербскохорватский: Очинство. Пер. Драгиња Рамадански. Нови Сад: Аурора, 2001. 224 с. Пер. на литовский: Tėvystė: metafizinis dienoraštis. (Отцовство: Метафизический дневник). Пер. M. Norkūnas. Vilnius: Egzistencinės terapijos centras, 2011. 352 с.

4. Новое сектантство: типы религиозно-философских умонастроений в России. 1970–1980‐е годы. Holyoke (Massachusetts): New England Publishing Co., 1993. 179 с. (2-е изд.) М.: Лабиринт, 1994. 181 с. (3‐е, расшир. и перераб. изд.) Самара: Бахрах-М (авторская серия «Радуга мысли. Собрание работ в семи цветах». Серия голубая. Идеография), 2005. 256 с. Пер. на сербскохорватский: Ново секташство. Типови религиозно-филозофских погледа на свет у Русиjи (70-их и 80-их година ХХ века). Пер. Драгиња Рамадански. Нови Сад: Аурора, 2001. 220 с. Пер. на английский: Cries in the New Wilderness: from the Files of the Moscow Institute of Atheism. (Голоса вопиющих в новой пустыне: из архива Московского института атеизма). Transl. and introd. by Eve Adler. Philadelphia: Paul Dry Books, 2002. 236 p.

5. Великая Совь. Философско-мифологический очерк. Нью-Йорк: Слово/Word, 1994. 177 с. (2-е, расшир и перераб. изд.) Самара: Бахрах-М (авторская серия «Радуга мысли. Собрание работ в семи цветах». Серия фиолетовая. Мифология. Религия), 2006. 268 с.

6. Вера и образ. Религиозное бессознательное в русской культуре XX века. Tenafly (Нью-Джерси, США): Эрмитаж, 1992, 1994. 269 с. Пер. на сербскохорватский: Вера и лик: религиозно несвесно у руској култури XX века. Пер. Радмила Мечанин. Нови Сад: Матица српска, 1998. 356 с.

7. На границах культур: российское – американское – советское. Нью-Йорк: Слово/Word, 1995. 344 с.

8. Бог деталей. Народная душа и частная жизнь в России на исходе империи. Нью-Йорк: Слово/Word, 1997. 248 с. (2-е, дополн. изд.) М.: ЛИА Р. Элинина (серия «Классика XXI века), 1998. 240 с.

9. Постмодерн в России: литература и теория. М.: ЛИА Р. Элинина, 2000. 367 с.; (2-е, расшир. и перераб. изд.) Постмодерн в русской литературе. М.: Высшая школа, 2005. 495 с.; (3-е, расшир. и перераб. изд.) Постмодернизм в России. СПб.: Азбука (серия «Новый культурный код»), 2019. 608 с. Пер. на венгерский (частичный): A posztmodern és Oroszország (Постмодернизм в России). Пер. с русского M. Nagy Miklós, Bagi Ibolya, Goretity József, Gránicz István, Szőke Katalin. Budapest: Európa, 2001. 340 p. Пер. на сербскохорватский: