Послание к Римлянам (Барт) - страница 336

Ст. 17-20. Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, в котором вы наставлены, и уклоняйтесь от них! Ибо они служат не Господу нашему Христу, а своему чреву, красноречием и словами благословения обольщают сердца простодушных. Ваша покорность повсюду известна. О вас я могу ныне только радоваться. Но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло. Бог мира сокрушит сатану под ногами вашими вскоре. Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами!

Последний, требовательный призыв. Действительно, и он не чужеродное тело в Послании к Римлянам, но лишь обобщение всей его полемики (и где оно не было бы полемично?) в один удар. Берегитесь подмен, и более всего самых простых и очевидных! Берегитесь религиозной ярмарки с ее сверкающими палатками! Берегитесь именно потому, что вы находитесь в самом ее центре и не можете отделиться и обособиться от тех, кто служит «не Господу нашему Христу, а своему чреву», никаким критерием, кроме «напоминания» (15:15)! Берегитесь - себя самих! В «напоминании» заключена сила этой мудрой открытости и простодушной раскованности, которая не позволит человеку полностью утонуть в водовороте различных мнений. «Etiam cultores saepe veritatis ea, quibus haud assuevere, tardius admittunt. Cum pridem audierunt: Hoc est! quaerunt denique: Quid est? cumque demonstratio defluxit, postulata sibi proponi queruntur. Nonnulli obitu demum suo veritati, in parte non agnita, officere desinunt. Veruntamen non frustra laboratur: dum alii praeter opinionem desunt, alii praeter opinionem se dedunt vel dedent. Lux crescit in dies: per adversa ad victoriam enititur veritas» (лат. - Как часто служители истины позже допускают то, что вначале не совсем привычно. Хотя они давно слышали: «вот оно!», они все же спрашивают «что это?», и когда ясное изложение прекращается, жалуются на предлагаемые им указания. Некоторые, как только меркнет их истина, не осознав этого полностью, прекращают строить дальнейшие преграды. Однако все это не напрасно: ибо некоторые сверх ожидания не обращают на все это внимания, другие же сверх ожидания сдаются или сдадутся. Свет усиливается днем: через трудности к победе пробивается истина. - Прим. пер.) (Бенгель). «Бог истинного, недремлющего мира должен сделать все самое лучшее. Он часто делает это очень быстро, если только человек в состоянии хотя бы немного подождать и не слишком быстро начинает аплодировать» (Штайнхо-фер). Имеющий уши слышать да слышит.

Ст. 21-24. Приветствуют вас Тимофей, соработник мой, Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои. Приветствую вас в Господе и я, Тертий, писавший это послание. Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст, городской управитель, и брат Кварт. Благодать Господа нашего Иисуса Христа да будет со всеми вами. Аминь