Шотландия. Земля кланов (Мактавиш, Хьюэн) - страница 138

Глава 11. Раскачивая лодку

Сэм

Сейчас день уже клонится к вечеру, и Грэм крепко держится за ручку на двери кабины, когда вагончик набирает скорость вниз по долине Грейт-Глен. На самом деле, мы спускаемся по огромному скальному выходу ледникового возраста, чтобы добраться до пункта назначения, лежащего под нами: легендарного озера Лох-Несс. Тормоза вагончика и так под давлением, и я отпускаю их, чтобы их не заклинило. Грэм, как бы то ни было, остаётся «на взводе», тело его застывает, челюсти сжимаются (и, наверное, задница тоже). Я направляю фургончик чуть вниз по склону – быть может, мы вылетим на воду? Интересно, наша жестянка из-под маргарина может плавать? Это будет словно серия шоу Top Gear[115], думаю я. Грэм смотрит на меня умоляющими глазами. Я резко бью по тормозам, и мы безопасно выезжаем к самой воде. После того, как я дал немного времени Грэму, чтобы его дыхание вернулось к нормальному ритму, мы стоим здесь, безмолвно глядя на сверкающую воду, наслаждаясь ничем не прерываемым умиротворением озера Лох-Несс. И мы ждём, как оно будет грубо нарушено прибытием нашего друга и участника «Чужестранки» Гэри МакОбнимальщика Льюиса в лодке.

Но сейчас вокруг тишь да гладь. В Грейт-Глен действительно классические ландшафты, образованные ледником, который высек огромный шрам по самому центру Шотландии. Большая часть 62-мильной (100 км) долины занята каскадами озёр и соединяющих их рек, включая и Лох-Несс, ставшее известным благодаря народным преданиям вокруг того создания, что скрывается под его поверхностью – лохнесскому чудовищу, или вкратце просто Несси. «Легенда» о странном животном, обитающем здесь, восходит ко временам ирландского монаха Св. Колумбы в VI веке, когда один из местных жителей, купаясь в воде, был атакован «водным зверем», который растерзал его и утащил под воду. Колумба отправил туда одного из своих людей, и животное приблизилось. Колумба сотворил крест и повелел монстру убираться; зверь взмахнул хвостом и умчался прочь, и все пикты обрадовались явлению подобного чуда. И так пиктов убедили принять христианство. Ну, отчасти.

Лох-Несс – одно из культовых мест, что несут в себе замечательное ощущение загадки и тайны. И потом, оно же просто огромно. Оно потрясает своим величием, и хотя рациональное сознание говорит, что никакого лох-несского чудовища там быть не может, частичка моего мозга думает… Быть может, сегодня… быть может, сегодня я увижу его. Думаю, сейчас я на самом деле впервые вижу это озеро своими глазами и стою тут, но я вспоминаю – и сейчас всё словно возвращается ко мне заново… «Семейство Несси», детский мультик из 1980-х, который мы смотрели вместе с мамой и братом, когда я был маленьким.