Грэм…и ароматно. Как в туалете в нашем фургончике.
Это точно.
Ахтриохтан – один из пяти плохо сохранившихся остатков домов, хлевов и амбаров в Гленко, в которых люди жили приблизительно до середины XIX столетия. «Известно, что ранее, в XVII веке, в долине жило около 400–500 человек из клана МакДональд, и в каждом из таких домов – почти по 40 человек». Произошедшая здесь, в Гленко, резня – предмет, близкий сердцу Грэма и то, с чего началось наше путешествие по землям кланов, так что пусть эту историю расскажет вам он, и сделает он это хорошо.
Спасибо, Сэмуайз.
Когда мы въезжаем в долину, мои мысли обращаются к тем книгам, которые я изучал и высоко ценю. В одной из них, «Нагорья Шотландии» Уорда Лока с соавторами (даты издания там нет, но это должны быть 1940-е годы), иллюстрированном путеводителе в красной обложке, говорится: «В Гленко по-прежнему ощущается атмосфера дикой величественности, несмотря на новое шоссе (проложенное в 1930-х) и всё возрастающий поток транспорта. На небольшом возвышении установлен современный памятник (1883) жертвам резни в Гленко, а через милю или две выше по долине на этой же стороне группы зелёных курганов и серых камней отмечают места разрушенных поселений клана. У вершины широкой части глена высится Сигнальная Скала, которая получила своё название согласно представлению, что именно отсюда и был подан сигнал к началу резни».
Совсем неподалёку от этого места, чуть выше, находится бар Clachaig Inn, где всего несколькими днями ранее мы набрались виски в девять утра.
Сэм. Э-э… Ну, вообще-то это было сегодня утром, Грэм.
Грэм. Это был длинный день.
Что я усвоил относительно истории, так это то, что она редко оказывается простой. Так можно сказать и о Гленко. Усвоенная мудрость состоит в том, что миролюбивые МакДональды были зарезаны в собственных постелях бандой злых предателей Кэмпбеллов, или, как они будут известны, «кровавых Кэмпбеллов». Как будто группа певчих из церковного хора была атакована собранием приспешников дьявола. Дело дошло даже до того, что вплоть до совсем недавнего времени и в гостинице Кингсхауз, где мы остановились, и в баре Clachaig Inn над входом были вывески «Кэмпбеллов и Хокеров не обслуживаем!» У этих людей долгая память. Но мудрость заключает в себе большее; в Гленко вели многие пути, и стоит посмотреть их все.
МакДональды из Гленко (ветвь большего клана Дональд) пришли сюда в XIV столетии, после того как поддержали Роберта Брюса. Поскольку местность была негостеприимной, погода ужасной, а почва и того хуже, они прославились тем, что были нечисты на руку и угоняли скот у соседей и в целом закрепили о себе дурную молву (наряду с МакГрегорами и МакДональдами из Кеппоха). Отчасти это служит объяснением случившейся резне: за годы друзей у них набралось мало, а вот врагов – гораздо больше.