Реки забвения (Болд) - страница 81

– Что происходит? – спросил Зак и отступил на шаг назад.

Джек отбросил назад упавшие на лоб пряди волос.

– Что происходит? – повторил он и отвел руку чуть дальше. Амулет, казалось, ожил и начал поглощать воздух. – На ваших глазах совершается настоящее чудо, – с трудом выдохнул он, когда кольцо в его руках само собой начало расплавляться. – Да, черт возьми, это чудо! – повторил он, задыхаясь, потому что, когда первая капля виталинариума упала в оправу, он с трудом устоял на ногах от невыносимой боли.

* * *

Бастиан еле смог сдержать крик. Нестерпимая боль вдруг пронзила его, и бездна тени теперь, казалось, еще сильнее давила ему на плечи. Он по-прежнему держал Скай на руках, но возникло ощущение, что, кроме боли, ничего больше не осталось. Ему одновременно было невыносимо жарко и адски холодно. Все мысли будто испарились. Все постепенно растворялось, развеивалось, обращалось в пыль. Нужно поскорее вернуться к свету! Тени окружали его, не желая просто так отпускать, и хотя он собирался до последнего с ними бороться, но чувствовал, что его сила значительно ослабла, из-за чего и Скай в любой момент могла выскользнуть.

Снова резкая боль в груди. Он не понимал, что происходит. Не понимал, почему никак не может сориентироваться.

– Скай! – хотел крикнуть он, потому что бездна медленно, но неотвратимо начала относить ее все дальше и дальше от него. Он чувствовал, как теряет контроль. И Скай тоже это чувствовала. Она посмотрела на него большими пустыми глазами, и ярость в ней вспыхнула с новой силой.

– Совсем как тогда, правда?.. – пронеслись ее мысли сквозь темноту. – Ты, и я, и… никакого контроля. Совсем никакого. – Ее смех зловеще звенел в ушах Бастиана. Он боролся с болью, которая готова была разорвать его на части, в то время как Скай подхватил поток неведомой энергии. Но очень скоро он понял, что это вовсе не энергия – это ярость. И сейчас она нацеливалась на его так внезапно и так некстати обнаружившиеся слабости. – А давай потанцуем! – В этот момент Скай в очередной раз напомнила ему маленького ребенка. – Такой чудесный день для танцев, Бастиан, – неслись ее мысли сквозь бездну тени. Он едва почувствовал ее прикосновение сквозь боль и понял, что дело плохо, только когда она прильнула к нему, и у него тут же закружилась голова.

– Нет! – он вложил все оставшиеся силы в эти мысли. – Господи, Скай, пожалуйста, не делай этого! Не надо! Ты же знаешь, ничем хорошим это не кончится!

Это походило на дежавю. Жуткое воспоминание, которое с каждой секундой становилось новой реальностью. Однажды Скай уже прикасалась к его сердцу. И это чуть не убило ее. Но тогда Скай была сильной. Сейчас же она ослабла без своего кольца. Хотя она и в тот раз не смогла вовремя остановиться и забирала все больше и больше его плетений, пока в конце концов их не скопилось так много, что они взорвали ее тело и вырвались из нее.