Реки забвения (Болд) - страница 91

Воспоминания Скай, казалось, заполняли всю ледяную бездну, громким эхом звеня в мыслях Оуэна. И это разбивало Бастиану сердце, потому что ее боль была и его.

– Пожалуйста, Бастиан, – молила она, и в темноте он чувствовал, что она смотрит на него. Смотрит прямо в душу. – Этой боли никто не заслужил.

– Оставь ее, – он повернулся к Оуэну и осторожно погладил Скай по волосам. Ее тонкая кожа начала уже трескаться от холода.

– Ты спятил, нам надо выбираться отсюда, – пытался возразить Оуэн, но Бастиан оставался непреклонен.

– Ты прав – нам надо выбираться. Но не Скай, – он решительно убрал руки Оуэна с тела Скай. – Выйдем на свет, она умрет.

– Ей просто страшно сейчас, но…

– Ты же был в ее воспоминаниях. Разве ты не почувствовал ее боль?

– Конечно, чувствовал! Она пережила неимоверные муки, и все же…

– Пожалуйста, Бастиан. Обещай мне. Если ты когда-либо любил меня по-настоящему, то не позволяй этому случиться со мной еще раз, – неслись сквозь тьму и холод мысли умирающей Скай.

Бастиан моргнул. Бездна медленно поглощала их жизненные силы. Он чувствовал, что дольше они тут просто не продержатся. От холода сводило мышцы, но именно этот холод приглушал боль. И Скай хотела именно этого. Просто немного приглушить боль.

Бастиан вложил руку Эбби в ладонь Оуэна и осторожно забрал у хранителя кольца памяти Скай. Он притянул ее к себе и поцеловал ее холодные посиневшие губы.

– Все будет хорошо, – поклялся он, и горло его словно сжалось. Что еще тут можно было сказать?..

– Оставь меня здесь, – снова прошептала она, крепко прижимаясь к нему. Странно – он больше не чувствовал ее ярости. Не чувствовал ее голода. Только печаль. – Оставь меня, – повторила она и вдруг с надеждой улыбнулась. – Может быть, и ты останешься?

Бастиан покачал головой. Времени оставалось все меньше.

– Надо остановить тех, кто… хочет уничтожить наши кольца, – пояснил он, обхватив ее лицо руками. Ее шелковистые волосы касались тыльной стороны его ладоней, напоминая ему о прошлом.

– Ты обещал мне, – ее мысли текли медленно и почти бессвязно. – Избавь меня от этой боли, Бастиан. Это не должно… – тут она указала на свои ужасные шрамы. – Прошу. Такой прекрасный день, чтобы умереть в тени, – шептала Скай и обнимала его крепче, словно она чувствовала, как он дрожит, и хотела успокоить его и согреть. – Пора прощаться.

Бастиан чувствовал нетерпение Оуэна. Чувствовал, что Эбби едва может бороться с тенями. И все же он никак не мог отпустить Скай.

– Поцелуй меня на прощание… В этом ведь нет ничего плохого, правда? – Бастиан чувствовал, что разум Скай постепенно затуманивается. Бесконечная грусть охватила его. Будто в его тело вонзилось с десяток ножей, потому что он понимал, что уже не сможет спасти ее. – Викки говорит, что мне нельзя никого целовать, но сейчас Викки здесь нет. Она ничего не может мне запретить. Сейчас я свободна. И я хочу быть свободной. Хочу поцеловать… – Она тряхнула светлыми локонами. – Поцеловать тебя… В последний раз… Поцелуй на прощание… Что в этом плохого?