— Да но, ну в смысле если бы ты просто постарался… она обошла его включить свет, — как-нибудь его успокоить…
— Какого дьявола мне его успокаивать! Они в какой-то глуши колются бренчат на гитарах как в тот вечер когда нам пришлось просидеть на их концерте в той пустой лавочке которую они обвешали жёлтыми тряпками и обозвали храмом? Будто пожар в зоомагазине с какого дьявола это успокоит… Он встал с пустым стаканом, — стоит только в дверь войти и начинается та же чертовщина, прибираться за твоим братцем стоит только взять трубку…
— Пол! что это, эта смазка на лице и рубашке, что случилось…
— Прибирался за твоим чёртовым братцем я же сказал!
Машина прямо посреди Вест-Сайд-хайвей чёртова машина встала меня чуть не убили пока заводил, я же говорил он и роликовые коньки не починит а? Наконец появилась кучка черномазых на тягаче и оттащила когда выложил все свои деньги до единого чёртова цента, целый час пытался там тебе дозвониться какого дьявола случилось? Занято-занято-занято какого дьявола случилось?
— Я не… она села, опустив глаза на его руку, прижимавшую бутылку к краю стакана, — Я не знаю, я…
— Час Лиз, я пытался дозвониться целый час. Какого дьявола случилось!
— Ну просто, звонила Эди.
— Целый час? Вы болтали с Эди целый час?
— Ну она, в смысле не может быть чтобы целый час она только хотела…
— Лиз я говорю час, целый чёртов час не мог дозвониться значит никто не мог, весь тот список что я тебе дал? звонки которые я ждал? Госдеп насчёт черномазого с тюрьмами и птицефермами они звонили? и насчёт свиней? Фармацевты которые везут диетологов посмотреть на свиней они звонили?
— Нет они, в смысле никто не звонил про…
— Откуда ты знаешь что никто. Слушай. Ты час провисела на телефоне с Эди, кто-то звонит в трубке занято откуда ты знаешь звонили они или нет Лиз я тут пытаюсь что-то запустить, собираю клиентов говорю звонить в домашний офис а ты трещишь с Эди? Хоть немного поддержи Лиз, просто помоги пока я встаю на ноги я же больше ни о чём не прошу? Сидишь дома весь день ни черта не делаешь и не можешь выполнить одну простую вещь? Например преподобный Уде, он ещё и красную глину с ботинок не счистил у него тут должен быть человек готовый взять и сделать, национальное телевидение медиацентр его африканское радио «Голос спасения» все чёртовы кусочки уже есть нужны только упорство и светлая голова чтобы их собрать, протащил его в сегодняшнюю газету насчёт чего он и должен позвонить, а если бы он думал что имеет дело с человеком который ведёт бизнес на кухне и хранит документы под сумкой с луком думаешь он бы перезвонил?