— Я говорю о твоей работе на Клингера. Я Маккэндлесс говорю о том что ты нашёл на участке Клингера, а не о твоём праведном спектакле в Смаковере вот в Теннесси всё это прибрали и подчистили шестьдесят лет назад[99], а ты всё рвёшь и мечешь о сотворении мира и эволюции и всём…
— Прибрали? и эволюция пропала из учебников на целое поколение живут как после лоботомии нет-нет-нет, глупость это привычка от которой чертовски трудно отучиться, где же я это только что видел… Бумажки, скрепки, пепел посыпались из мусора на столе налево и направо, — чёрт! Бутылка чуть не перевернулась, — почувствовать вкус жизни в Джорджии это где-то здесь…
— За все твои съёмки, схемы, полевые заметки всё, две тыс…
— Вот, вот почитай пока ищу… брошюра зловеще-чёрного цвета, — «Справочник по выживанию», литература из Смэковера, рассказывает людям вроде меня что делать когда люди вроде тебя бывают восхищены в сретение Господу как во Втором послании к Фессалоникийцам ради пикника на облаках в космическом веке пока все остальные…
— Вечно ты всё путаешь, верно. Это Первое послание, четыре семнадцать и я сижу здесь не для того чтобы почувствовать вкус жизнь в Джорджии, я жду когда ты…
— Нет-нет вот, вот послушай. Думаешь тот цирк в Теннесси что-то там подчистил? Вот судья в Джорджии прямо сейчас, послушай его. Эта обезьянья мифология Дарвина является причиной абортов, вседозволенности, распущенности, таблеток, кондомов, извращений, беременностей, порнотерапии, скверны, развращения и распространения преступлений всех мастей что мы и видим в случае с педерастией, завистью к пенису, вуайеристами, думаешь это он имеет дело с Библией? эти бедолаги из книги Царств мочащиеся к стене до рассвета утреннего?[100] эта шайка которая сидит на стене у Исаии попивающая собственную…
— Две тысячи.
— собственную мочу и поедающая свой…[101]
— Наличными, две тысячи наличными… он постучал по нагрудному карману. — Зачем ещё одну делаешь, я ведь только что потушил.
— Вот потому и делаю. До тебя по-прежнему плохо доходит а Лестер, это же очевидно нет? Ты тушишь эту так что я делаю другую, совершенно логичная последовательность нет? как палеозой, мезозой, кайнозой? Проклятые факты смотрят тебе прямо в лицо как смотрели на тех приматов провозглашающих истину? обожравшихся Книгой Бытия? Очень тонкая линия господи боже, как же я ошибался, да это бездна, это…
— Ну а чего ты хотел! Чего ты там ожидал, горстка простых людей которых с детства приучали верить в…
— Не горстка! У тебя полстраны горстка? Почти половина проклятых граждан этой страны, больше сорока процентов верят что человек сотворен восемь-десять тысяч лет назад прямо таким какой есть сейчас? они в это верят? Две версии прямо на первых двух страницах, выбирай на свой вкус. Сперва животные и потом на шестой день человек, мужчину и женщину сотворил их, либо мужчина из праха земного, а уже потом животные выстраиваются как детишки в летнем лагере в очереди на получение имени и наконец Мисс Америка из лишнего ребра. Бог отделяет свет от тьмы, воду от воды и создал твердь небесную почему не Пань-гу? почему не Китай? Спящий великан просыпается в темноте разрубает бездну чтобы создать небо и землю, его дыхание…