– Умения хватит.
– Я не про умение, я про внутреннюю готовность.
Тибо задумался, а потом ответил. Ответ удивил его самого:
– Нет, Эма, я не смогу никого убить. Это же мои подданные.
– Вот это я и имела в виду. Если твоя жизнь в опасности, кто-то должен защищать тебя. Встать на защиту короля. Встать на защиту королевства.
Эма прожила большую часть жизни среди коварных и злобных людей, она знала, о чем говорит. Тибо снова стало душно в тесной одежде.
– Эма! Ты имеешь в виду кого-то конкретного?
Она с наигранной скромностью опустила глаза.
– Ты уже наняла его?!
– Да. Овида.
– Баталёра?
– Он согласился с восторгом. Мы поговорили вчера, когда тихо-мирно шли ко дну. Вообще-то он уже за тобой присматривает.
– Неужели?
– Поверь.
Тибо невольно оглянулся, словно думал увидеть рядом с оградой баталёра с мечом.
– И Овид способен убить человека?
– Я его спросила.
– И что же он ответил?
– За Тибошу – любого.
– Он назвал меня Тибоша?!
– Они все так тебя зовут.
– Негодяи!
– А что такого?
– Да ничего. Это их дело.
– Так у них повелось. Передай мне, пожалуйста, масло.
Пододвигая масленку, Тибо уронил письмо и оставил его на полу. Честно говоря, забот и без писем хватало. Во-первых, нельзя заставлять человека дежурить сутками. Пусть Овид сторожит днем, а ночью спит по соседству с его спальней. В крайнем случае можно разбудить его стуком в стену. Когда они с Эмой вместе, им хватит одного стража, второй пусть отдыхает. Система несовершенная, но пока сгодится. И еще один вопрос мучил принца.
– Мне нужен советник! Больше всего на свете! У отца всегда было доверенное лицо, человек, который его поддерживал, мог заменить в любую минуту, был в курсе всех дел, соглашался с его мнением или спорил.
– Как раз сегодня утром один достойный человек сказал, что он в полном твоем распоряжении, – напомнила Эма, принимаясь за фиалковое желе.
– Гийом Лебель?
– Он предан тебе, Тибо. Знаешь, в тот день, когда я тайком пробралась к вам на корабль, Лебель чуть не помешал мне. Обычно все удавалось гораздо проще…
– Обычно? И сколько всего было попыток?
– Скажем, «Изабелла» – последняя.
– Ты не ответила на мой вопрос.
– Не ответила.
– Ладно, я привык. Так что же Лебель?
– Он едва меня не обнаружил. Одни матросы пьяны, у других работы по горло. Помнишь, в какой спешке вы отплыли из Кириоля? Лебель следил за каждым на «Изабелле», отдавал приказы сразу семерым, одним глазом глядел на берег, другим – на горизонт. Тебя, насколько я понимаю, спрятали в каюте. И вот, хочешь верь, хочешь нет, всякий раз, когда я собиралась перебраться через борт на палубу, он оборачивался в мою сторону. Можно подумать, у него шестое чувство.