Удача на «Титанике» (Ли) - страница 89

— Неужели вам настолько нечем заняться, что вы взялись цепляться к помощникам гостей? — спрашиваю я.

Шарлотта высокомерно задирает нос.

— Главный казначей Мак Элрой лично заверил меня, что Джейми может приходить сюда, когда мне понадобится.

Джейми скрещивает руки, злобно, но безрезультатно сверля взглядом грудь служащего.

Тот откашливается, отчего его похожий на фасолину нос краснеет.

— Простите, мисс. Я не знал.

Шарлотта обрушивает на него все обаяние своей улыбки.

— Теперь знаете. Доброго дня.

Я сую мужчине свой стакан с лимонадом.

— Пожалуйста, заберите его. Мне он не по вкусу.

— Конечно, мэм. — Он забирает стакан и отступает.

— Я ушел, — резковато заявляет Джейми, избегая взгляда Шарлотты. — Удачи.

Штрудель тянет его в носовую часть. Проходя мимо дамочек в шубах, он их игнорирует, хотя будь я на его месте, засветила бы каждой в глаз. Джейми всегда на шаг впереди меня.

Шарлотта ведет меня в другую сторону. Обширную беседку с шезлонгами начинает заполнять послеобеденная толпа, и большинство взглядов мечутся между мной и Шарлоттой. Я вижу, как на ходу меняется история под влиянием того факта, что у Веселой Вдовы появилась приятельница. Мы минуем беседку, направляясь к стоящему в отдалении единственному ряду из четырех шезлонгов.

— Его любимый этот.

Затянутым в перчатку пальчиком Шарлотта указывает на шезлонг в конце ряда.

— Тогда вы должны сесть между нами. Мне легче говорить, обращая свои реплики к человеку, чем отвернувшись от него. Я поднимаю спинку своего шезлонга насколько могу и опускаю шезлонг Шарлотты на пару дюймов. Потом мы ждем.

Шарлотта снимает шляпку и укладывает ее на коленях, где та становится похожа на дремлющую черепаху. На ее лице меж розовых щечек сияет широкая улыбка. Святые чешуйки, надеюсь, она сотрет с лица эту улыбку, прежде чем нас заподозрят в какой-то проказе.

Нужно попытаться завязать беседу. Но темы, на которые мне бы хотелось поговорить, слишком провокационные, а обсуждать отличный солнечный денек или возможность встречи с айсбергом я не в настроении.

К моему удивлению, именно она делает первый шаг.

— Так здорово встретить кого-то, похожего на вашего брата.

— Хотите сказать, кого-то, способного выгулять собаку?

На ее щеках проступают ямочки.

— Джейми заставляет меня смеяться. После того как матушка заболела, я думала, больше уже никогда не засмеюсь.

Кто бы мог подумать, что Джейми сможет очаровать такую, как она? Ба очаровал маму, но она, по крайней мере, была так же бедна, как и он.

— А что думают ваши родители?

— Отец переехал в Балтимор. Матушка бо