Прекрасными источниками для описания среды острова Лонгхольмен стали книги:
Карл-Юхан Клеберг (ред.) Лонгхольмен. Зеленый остров (Carl-Johan Kleberg (red.) Långholmen. Den gröna ön); Гуннар Рудстедт. Лонгхольмен. Прядильный дом и тюрьма на два века (Gunnar Rudstedt Långholmen. Spinnhuset och fängelset under två sekler).
Эпидемия холеры описана в книге Бриты Заке «Эпидемия холеры в Стокгольме, 1834» (Zacke Brita. Koleraepidemien i Stockholm, 1834), которую я дополнила благодаря книге Эвы Ланглет «1834. Год, когда холера обрушилась на Стокгольм» (Eva Langlet, 1834. Året då koleran drabbade Stockholm).
1. ISA, NoA, A:9, LL. Он ходил на корабле Thetis 1815–1818. Его именовали «кондуктор», то есть помощник архитектора.
2. Акт о банкротстве Иммануила Нобеля (далее – ИН), Архив городского суда. F49, volym 139, SSA.
3. Протокол муниципальной комиссии от 2 декабря 1829 г. и 31 марта 1830 г. Управление тюрем и трудовых учреждений, SE/RA: 420421. A1/8 Protokoll 1833. О личности ИН см.: EB-arkivet, NA.
4. Первый газовый фонарь в Стокгольме появился у моста Норрбру 18 декабря 1853 г. См.: Stockholms belysning, utgiven med anledning af Gasverkets femtioåriga tillvaro, den 18 december 1903. K. L. Beckmans boktryckeri, Stockholm; DA, 31.12.1833 (цитата).
5. Рапорт дирекции от 5 и 12 января 1833 г., Архив пожарной страховой конторы города Стокгольма, протоколы дирекции с приложениями, А2 АА 55, Центр промышленной истории (CN); протокол от 1 июня 1833 г., Управление тюрем и трудовых учреждений: SE/RA: 420421. A1/8 Протоколы 1833 г., Национальный архив (RA); AB, 9 янв. 1833 г. (цитата).
6. Заявление ИН о банкротстве, 11 января 1833, Архив городского суда, F49, volym 139, SSA.
7. Выписки из журнала полицейского управления, John Swensks samling, SSA. Полноценных полицейских архивов того времени не существует, поэтому продолжение неясно. Однако Иммануил Нобель не был осужден в связи с пожаром.
8. Свидетельство ИН от 16 окт. 1842 г., Церковные книги шведской церкви Св. Екатерины в Санкт-Петербурге. SE/RA/2416/H/1/1866 (1849), bild № 241.
9. Дело о банкротстве Иммануила Нобеля, 1833–1834, Архив городского суда, F49, volym 139, SSA.
10. Благосостояние 1/2012, Statistiska Centralbyrån; Strindberg August. Tjänstekvinnans son, Norstedts, 1989. S. 30.
11. Книга регистрации церкви Св. Якоба, 1834, SSA; Собрание чертежей. Разрешения на строительство,1713–1875, SSA. В некоторых более старых исследованиях утверждается, что Альфред Нобель родился в доме 11 по Норрландсгатан. Это неверно. Участок Torsken 10 соответствовал дому Норрландсгатан, 9, сегодня это Hästen, 26.