Наша остановка (Уильямс) - страница 97

«О боже, – думала Надя, – я умудрилась связаться на ночь с милейшим мужчиной на планете». Очень приятно, что Эдди оказался таким чутким и добрым, но она ни в коей мере не хотела иметь с ним ничего общего. Парень Из Поезда был последней соломинкой. Теперь Надя брала отпуск от отношений с мужчинами и решила посвятить все свои силы, которые были бы отданы любви, работе. Она возродит романтические надежды после Рождества или, может, после следующего дня рождения. Сейчас ей не хватало выдержки для всего этого. С нее хватит. Это конец. Никаких больше сексуальных или романтических времяпрепровождений для Нади.

Но в первую очередь нужно как-то вежливо отделаться от полуголого мужчины в своей спальне.

– В каком направлении поедешь?

– А? – откликнулась она. – Я?

Эдди улыбнулся:

– Нет. Некая другая женщина, которую я прошлой ночью заставил выкрикивать свое имя. Да, ты.

– О. Э… – Надя тянула время. Она даже думать не хотела о том, чтобы ехать с ним работу вместе. У них все совсем не так. Она совершила ошибку. Непростительную, на самом деле. Если бы был другой путь на работу, а мужчина в постели оказался холоден как лед, она бы психанула и обвинила во всем патриархат. Очень смущающие двойные стандарты. Надя не собиралась намеренно использовать Эдди, чтобы получить заряд уверенности, все просто вышло из-под контроля. Они оба взрослые люди. Случайные связи иногда случаются. И все ведь в порядке, так?

– По Северной ветке к Лондон-Бридж, – тихо произнесла она.

– Отлично, – отозвался Эдди. – Мне тоже в том направлении ехать.

Надя вздрогнула и выдавила в ответ улыбку.

– Отлично, – сказала она, имея в виду прямо противоположное.

Глава 30

Дэниел

Дэниел не знал, что еще предпринять, кроме как сесть на полувосьмичасовой поезд, следующий через Энджел. Ему было необходимо, чтобы и Надя оказалась на этом поезде. Когда она появится, он пообещал себе подойти к ней и сказать: «Я извиняюсь. Мой отец умер несколько месяцев назад, а мать была очень расстроена. Я не хотел уходить, но мне пришлось. Я все, что у нее осталось. Меня зовут Дэниел, и это я писал тебе. Тебе необязательно прощать меня за то, что кинул тебя, но пожалуйста: я прошу только о том, чтобы ты дала мне второй шанс произвести первое впечатление». Вот что он собирался сказать.

Фактически он распланировал всю свою речь, был взволнован, на нервах, но твердо решил совершить задуманное. Вчера от мамы к себе домой он вернулся поздно. Тяжело было обнимать ее, пока она плакала (она обнимала его в ответ, потому что он тоже плакал), и прошлая ночь и волнение сказались на его лице. Но он принял душ, надел свежую чистую рубашку, побрился, прополоскал рот освежающей жидкостью, нанес увлажняющий крем. Когда поезд миновал станцию Кингс-Кросс, Дэниел глубоко вздохнул – ее остановка следующая.