Новак прошел уже и улицу Нефелейч, но ни места себе не нашел, ни знакомых.
— Дюри! — послышалось вдруг из темноты. — Новак! И ты уже здесь?
Новак обернулся, узнал по голосу Пюнкешти и подошел ближе. Тамаш сидел посреди кучки солдат.
— Иди сюда, браток! Подберем и тебе булыжники помягче.
Новак вздохнул с облегчением: наконец-то! Он радостно протянул руку Пюнкешти.
— А больше знакомых нет никого? — спросил он, оглядываясь.
— Конечно, есть, — раздалось в ответ, и какой-то солдат неожиданно присел рядом с Пюнкешти. — Стоит только объединить Союз металлистов с каким-нибудь еще другим союзом, и хоть общее собрание проводи. Мы тут всех знакомых собрали.
— Дембо! Товарищ Дембо! Это вы? — воскликнул Новак. — Подумать только… Да ведь вы же…
— В 1905 году призывался в Пеште. Помните? Нет? Ну ладно!.. Я попал в Будапештский тридцать второй полк… Да, конечно, помните… Я даже написал вам из Билека…
— Помню… А кто еще здесь?
Пюнкешти встал. Он хотел что-то сказать, но не успел: словоохотливый Дембо опередил его:
— Он… Этот… Здесь он, стало быть… Спит, слава богу… Обижен до смерти… Да я о Доминиче!.. Полдня бесится, полдня храпит. Верно, товарищ Пюнкешти?.. Вон он спит… — и Дембо указал на солдата, который лежал у стенки, подложив под голову скатку.
Новак рассмеялся.
— Ну?.. Да неужели?.. Это неплохо. Доминич!.. Как же это случилось? А что же будет теперь с его усами «à la император Вильгельм»?
— Уже обвисли, — сказал Пюнкешти.
— Имре Бойтар тоже здесь, — заговорил опять Дембо. — Хотите, я его разбужу?.. Помните Бойтара?.. 1908 год. Забастовка металлистов… Он уже вспоминал вас…
— Как же не помнить? А где он?
— Да вот. — И Дембо потряс за плечо солдата, который лежал рядом. — Бойтар, эй, товарищ Бойтар! Честь имею доложить… — Он совсем было собрался разыграть полусонного солдата, сказать, что пришла его жена, но потом передумал. — Дёрдь Новак пришел!
— Кто? Где, где он?
Новак нагнулся. Подал ему руку.
— Здесь.
— Товарищ Новак? Это хорошо… Очень хорошо…
— Что ж тут хорошего? — спросил Новак, рассмеявшись.
— Да не то чтобы хорошо… Но все-таки… Хорошо…
— И Антал Франк тоже здесь, — заговорил опять Дембо и встал на колени.
— Франк? И вы до сих пор молчали?.. Антал?!
— Да. Только не трогайте его… Спит… — тихо сказал Пюнкешти. — Пусть поспит. Он ведь болен. Все равно скоро проснется. Ему по ночам кашель спать не дает.
— А где он?
— Там. В ногах у Доминича.
— Этот?
— Да, — ответил Пюнкешти и сел на свое место.
Новак тоже присел. Протянул руку и ласково, чтобы не разбудить, погладил Франка по плечу.
Шимон Дембо все еще стоял на коленях. Он, очевидно, считал своим долгом представить Новаку всех.