Кто это?! Слушаю… Нет! Не могу я ничего передать вашей Земфире Артишоковне, потому что ее здесь нет и никогда не было!!. Как это, если она придет? Если она сюда придет, ее отсюда вынесут вперед ногами! Не знаю куда! К Кацманам!.. Их будут поминать вместе с Двойрой Иософовной! Все, если вам еще потребуется ваша Артишоковна, звоните Кацманам, она будет там!!
(Бросает трубку.) Ну что это, что это, что это?! Лена, я же просил позвонить насчет телефона! Так, все. Успокоились. «Е триппо чиедерви ди венирме а троваре…»
Лена. Леонид Аркадьевич, если вы заняты, то не надо. Сейчас Мариночка перестанет говорить, я наберу «сто» и узнаю. Вы мне, кстати, насчет настройщика так и не сказали. Если они рояль унесли, так что, значит, настройщик уже не нужен или все-таки позвать на всякий случай?
Марина(Якубовичу). Почему это «выключи»? Я хочу кофе, что тут такого? И нечего раздражаться по пустякам! (В трубку.) Иришок, представляешь, Светка купила-таки у Навицкого этот гобелен. Он ей отдал почти даром. Ну, не дурак старый?.. Ой, пойдем, а когда?.. Господи, позвони администратору, скажи, что ты сестра Якубовича, он нас в ложу посадит… Милка пойдет с нами? А кто?.. Верку я не люблю, она стерва… Значит, ты, я, Милка не идет, можно Юльке позвонить… Возьми билетов шесть на всякий случай!.. (Лене.) Ленка, выключи будильник, ты что, не видишь, Леонид Аркадьевич занимается!
Якубович(в мобильный телефон). Полонский, это я, доброе утро!.. Я тебя не разбудил?.. Жаль! Скажи мне, Полонский, что это «Ио нон соно пиу джиоване нон сто молто бене е ил пенсиеро ди ун виаджио а Рома»?!.
Лена. Я выключила, а он все равно звонит!
Марина(в трубку). Слушай, это потрясающе! В пятницу улетаем, в понедельник утром обратно. Ты гений, Иришок, я сто лет на море не была!.. Да ну их к черту! Полетим вдвоем. Ты, я, Юльку уговорим, Галка, Милка не полетит… Возьми восемь билетов! Да нет проблем, скажи Юрику, пусть позвонит в авиакассы, представится, что он директор Якубовича. И закажет бизнес-класс!.. Погоди! (Лене.) Ты что, оглохла? Будильник выключи! С ума сойти от тебя можно!
Лена. Я не знаю как. Вы сами сказали – поставь на пять, я поставила! Вы же не сказали, на вечер или на утро! А теперь сами же на меня ругаетесь. Он же все равно не ходит. Он только звонит. Хоть на пять поставь, хоть на одиннадцать, он все равно звонит когда хочет. Я не знаю, кто его заводит, у него и пружины-то нет никакой. А батарейки я еще в прошлом году выкинула. (Стиральной машине.) Да уйди ты от меня, паскуда стиральная! (Якубовичу.)