– Я знаю, что всегда неприятно иметь отношение к подобной истории, в которой никто не хочет быть замешанным. Но услышанная мной информация впоследствии может оказаться важной в расследовании убийства.
Йоакуп посмотрел на Салара, потом на Бьёрг, следившую за разговором за исключением времени, когда вышла за кофейником, из которого налила всем кофе.
– По ряду причин крайне важно найти именно эту женщину, которую ты видел тем вечером, Салар. Так что, если ты каким-то образом сумеешь дать ее более четкое описание, ты обязан это сделать. Ты уже заслужил от нас большую благодарность за свой рассказ. И я сделаю все, чтобы тебе не нужно было приходить в участок, а также чтобы не засветить тебя в этом деле. Но пока убийца не найден, ты должен оберегать себя и близких. Возможно, женщина тебя узнала, даже если ты не понял, кто она. Может быть, она не чувствует себя в полной безопасности из-за того, что ты ее видел тем вечером. Поэтому будьте осторожны!
Дверь тихо открылась, и девочка с мальчиком – ей было около одиннадцати лет, а ему чуть поменьше – бесшумно вошли в гостиную и замерли, рассматривая большими карими глазами то незнакомца, то блюдо с тортом на столе.
– Это Никита и Ари.
Бьёрг и Салар обняли детей, попросив их быть вежливыми и поздороваться с Йоакупом, которого представили как друга семьи. Без лишней необходимости не было никакой нужды упоминать слово «полиция». После посещения полуарабской семьи под Свартхамаром у полиции появилась информация, которая могла как оказаться судьбоносной, так и вызвать проблемы. Дети были достаточно большими, чтобы знать, что в Египте, где у них есть бабушка и дедушка, средь бела дня исчезают обычные честные люди или их находят избитыми на улице, после того как их увели в ближайший полицейский участок для допроса. Полицейские были там не только слугами народа, обеспечивающими законность и порядок.
– У вас отличный милый пес, – промолвил Йоакуп просто чтобы что-то сказать. – Важно, чтобы собаки могли выходить на улицу и вдоволь дышать свежим воздухом… Да, это почти как у мальчиков и девочек, так что, наверное, вы тоже рветесь на улицу, чтобы пойти погулять с Лайкой? – Он посмотрел на добродушно настроенных детей, не ожидая при этом какого-либо содержательного ответа.
– Ну-у-у… – сказала Никита и доверчиво улыбнулась. – Мы обычно далеко с ней не ходим. Почти всегда лишь на короткие прогулки. Но папа и Лайка могут далеко уходить от дома.
– В воскресенье мама немного боялась. Но собаки умеют вынюхивать дорогу, а на Фарерах никто не выходит на улицу искать пап и собак, – сказал Ари тоном бывалого, многоопытного человека.