Что-то очень и даже слишком знакомое.
– Я не виновата.
– Я и не сказал, что вы виноваты. Это будут ваши похороны.
Кэти опустила руки и посмотрела на Генри. Он был совершенно спокоен.
– Пытаетесь меня запугать?
– Не думаю, что мне нужно что-то делать. Вы же сами понимаете, что не продержитесь долго, если будете слышать голос каждого эха, каждого, кто оставил в этом мире хоть какой-то след.
– У меня голова раскалывалась. Я думала, что умру.
– Верно.
– Но вы же остановили это. – Кэти попыталась добавить благодарных ноток и не выказать охвативших ее страха и злости. – Как у вас получилось?
– Мое нынешнее прискорбное положение все же обеспечивает меня некоторыми способностями и временем развивать их.
– Можете мне помочь?
Генри улыбнулся.
– Но я хочу, чтобы взамен вы сделали кое-что для меня.
– А просто по доброте душевной вы этого не сделаете?
– Боюсь, не мой стиль. Но я могу показать вам, как контролировать силу. И вы никогда больше не испытаете страха.
– Что вы от меня хотите?
– Мне нужен друг.
Кэти уже открыла было рот, чтобы заверить Генри в том, что у него уже есть друг – она, но он опередил ее:
– Не вы, дорогая. Друг вроде меня.
– Призрак.
– Правильно. Я больше не хочу одиночества. – Генри немного сконфузился, и выглядел он при этом таким несчастным, что у Кэти сердце сжалось от сочувствия. Но…
– Я не знаю, как дать вам то, чего вы хотите. Вы все, как мне кажется, существуете в разных измерениях. Вы были с кем-то, когда умерли. Может быть, я могла бы найти их, и если они как-то связаны…
– Думаю, вы – ключ.
– Что?
– Ключ к связи. Думаю, я смог бы перейти в другое измерение, если бы вы, скажем так, пригласили меня.
– И как мне это сделать?
– Повторяю, по-моему, вы – ключ. Думаю, вы открываете двери между различными плоскостями существования. Фактически вы – отмычка, вы подходите ко всем замкам и поэтому слышите нас всех.
– И все-таки я не понимаю…
– Если я войду в вас, то смогу поговорить с другими призраками, которые способны общаться. Вы будете проводником.
– Но вы же не сможете остаться во мне надолго, – ужаснулась Кэти. – И вам придется потом начинать все заново.
– Не думаю. Полагаю, вы сможете одновременно держать в себе и меня, и еще одну душу. Мы соединимся, потому что будем занимать одно и то же пространство. Вас. – Он улыбнулся. – Временно, конечно.
– А что потом? Вы выйдете из меня?
– Разумеется. Если мы сделаем это вместе, то, надеюсь, связь между нами сохранится.
– И что, сработает?
– Понятия не имею, но думаю, что попытаться стоит.
– И вы клянетесь, что выйдете потом из меня? – Кэти не могла поверить, что рассматривает такую возможность. Сама идея была отвратительна и ужасна.