– Тебе с этим помочь? – спросила Анна, кивком указывая на тарелку с сыром.
Джо чуть заметно наклонила голову и прищурилась.
– Мы как раз собирались уходить. – Кэти торопливо потянула Анну за руку. – Увидимся позже.
Выйдя на улицу, она покачала головой.
– Я уж думала, Джо запустит в тебя тарелку.
– Слишком серьезная. – Анна подняла голову, устремив взгляд в безоблачное небо. – И это в такой чудесный день.
– Она на самом деле милая, надо только узнать ее получше, – сказала Кэти. – Не надо действовать ей на нервы, когда она работает.
– Я вот работаю и не злюсь.
Кэти повернула лицо к солнцу.
– Кухня – ее территория. С другими она там плохо уживается. Вообще-то это справедливо. – Солнце на лице напоминало Макса в саду, его лицо в тени с солнечными бликами на концах темных, с рыжинкой, завитков. Запах скошенной травы и мускуса.
– Что?
Кэти открыла глаза и увидела, что Анна вопросительно смотрит на нее.
– Ничего.
– Ничего, как же. Давай выкладывай.
– Ну ладно, так и быть. – Кэти отступила от окна в кухню, перешла к боковой стороне отеля, протянула Анне мороженое и развернула свое. – Макс меня поцеловал.
– Макс? Тот картежник?
– М-м-м. – Кэти откусила краешек своего леденца.
– По-моему, ты сама сказала, что он – ловкач.
Кэти не удержалась от улыбки.
– Так и есть. Он – мошенник. Сам мне сказал.
– Довольно откровенно. Он остается?
– Сомневаюсь. Знаешь, я просто воспользовалась моментом. Ну и он тоже. – Хорошее настроение начало улетучиваться.
– Что ж, я рада. Хорошо, что тебе наконец-то кто-то понравился. Я уж думала, что понадобится гормональная терапия, или как оно там называется.
– Эй. Мне нравятся мужчины, – обиженно возразила Кэти. – Мне нравится Джон Сноу, и я хотела бы, чтобы он бросил свой меч и сделал со мной что-нибудь противозаконное.
Анна рассмеялась.
– «Игра престолов» не в счет.
– Я с шести лет любила Джеймса Стюарта.
– Умершие кинозвезды тоже не считаются. Я про реальных людей. Тебе не нравятся реальные люди, и я начала беспокоиться.
– Мне нравятся люди. И бойфренды у меня были. Как бы.
– Не было. За то время, что я тебя знаю, не было. Это неестественно.
– Знаешь, жизнь это не только секс, – сказала Кэти.
Анна пристально посмотрела на нее.
– Кто здесь говорит о сексе? Но показательно, что ты об этом думаешь. У тебя, должно быть, фрустрация. У тебя есть кролик-вибратор?
Кэти сунула пальцы в уши.
– Ла… ла… ла…
– Когда у тебя были последние отношения?
Кэти притворилась, что вспоминает, как будто ей было что вспомнить.
– Стюарт. Мы были вместе почти год. Он милый. Спокойный. Надежный.
– Ты как будто автомобиль описываешь. Что случилось?