И потому промолчал.
– Иногда, – сказала Яара, – я не понимаю, зачем мы так держимся за это проклятое место. Почему не эмигрируем в более нормальную страну.
– Потому что здесь… наши друзья. – Ответ сорвался у меня с языка сам собой.
– Да… Но когда я слышу истории вроде той, что произошла с Садатом, у меня возникает вопрос: являются ли друзья достаточно веской причиной.
– Не знаю, – сказал я. Потому что действительно не знал.
– Счастье еще, – продолжила Яара, – что есть такие люди, как Илана, которые спасают нашу честь. У меня, – добавила она, – такое чувство, что я ее упустила, не успела как следует ее узнать. И еще… Мне почему-то всегда казалось, что она терпеть меня не может.
– Она и правда терпеть тебя не могла, – сказал я.
Мы рассмеялись.
Помолчали.
У меня в груди что-то начало набухать.
Когда мы миновали Зихрон-Яаков, она сказала:
– Я уж и забыла, как хорошо с тобой ездить. Ты так спокойно водишь. Когда я еду с твоим другом, у меня от напряжения все мышцы сводит. У него манера…
– …Тормозить в последнюю секунду.
– В последнюю долю секунды, – улыбнулась Яара.
– Он сейчас очень занят, да? – спросил я, надеясь раскрутить ее на дальнейшую критику Черчилля.
– Да. – Яара поерзала в кресле. – Это дело полностью его поглотило.
– Ну да, это ведь действительно громкий процесс? Коррупционная земельная сделка плюс сексуальный шантаж. Неслабые обвинения, даже по отдельности.
– Да, но… Не знаю.
– Что? – Я уставился на нее долгим взглядом.
– Смотри на дорогу, – сказала она.
«Тогда перестань быть такой красивой». Я чуть было не произнес это вслух, как в те времена, когда мы были вместе.
– Иногда мне кажется… – сказала она. – Знаешь, эти бумажки, ну, с желаниями, которые вы писали во время чемпионата… Он назвал мне свое первое желание.
– И?
– Тебе это покажется глупым, но у меня иногда складывается впечатление, что он прямо одержим идеей воплотить его в жизнь к следующему чемпионату. Он много раз говорил мне: «Если я не сдержу обещание, данное самому себе, это будет для меня страшным разочарованием».
– Но разве не так добиваются в жизни успеха? Человек ставит перед собой цель и стремится ее достичь.
– Да, – согласилась она и отвернулась к окну. – Но в этом есть какая-то одержимость.
Мы миновали Хадеру. Я чуть сбавил скорость. Мне не хотелось, чтобы наша поездка закончилась слишком быстро.
Яара молчала, глядя на темнеющий пейзаж.
– «Одержимость» – есть такие духи, – сказал я.
– Что? – Она повернула ко мне голову.
– Книга такая. «„Одержимость“ – есть такие духи».
– Ты ее читал?
– Нет, просто название запомнилось.